La Magicienne
Auteur
- Ryûnosuke Akutagawa (Écrivain)
Acheter neuf
Acheter d'occasion
Classement en biblio - 7 lecteurs
extrait
Cependant, juste sous mes yeux, s’alignaient sous la fenêtre les boîtes en bois de paulownia, fermées par une cordelière dorée. Et quand la soirée prendrait fin, ces boîtes qui recelaient les poupées partiraient dans la demeure lointaine de cet étranger de Yokohama… Et qui sait, elles s’en iraient peut-être jusqu’en Amérique… Assaillie par ces pensées, je n’y tins plus. Profitant que ma mère s’était assoupie, je m’éloignai de son chevet et me faufilai à l’intérieur du magasin. Bien qu’il fut particulièrement mal exposé, c’était incomparablement plus gai que l’intérieur du dozôy car au moins on y voyait l’animation de la rue. Lorsque j’arrivai, mon père était en train de vérifier les registres des comptes, et mon frère occupé dans un coin à piler dans un mortier de la racine de réglisse ou quelque chose de ce genre.
Afficher en entierCommentaires récents
Je retiens de ce recueil des histoires originales et un style d'écriture simple et appréciable - bien que quelques références à la culture japonaise peuvent déstabiliser si l'on n'en a aucune connaissance. Chacune des nouvelles aborde différents thèmes, que ce soit la nostalgie, l'amour, l'égoïsme, la fidélité et l'infidélité, le sacrifice de soi-même pour sa famille...
Chacune d'elles se lit très bien. On apprécie la découverte d'un Japon plus ou moins traditionnel qui ne nous est pas nécessairement familier.
Ryûnosuke Akutagawa semble être très connu au Japon, et il est toujours intéressant d'élargir notre horizon littéraire à d'autres pays.
Un recueil que je conseille :)
Afficher en entier
Un recueil de nouvelles très différentes les unes des autres. Petite préférence pour "La Magicienne", qui est la seule à flirter avec le surnaturel.
Afficher en entier
Date de sortie
La Magicienne
- France : 2003-09-26 - Poche (Français)
Activité récente
Livres ayant des thèmes similaires
Évaluations
Editeurs
Résumé
C'est un ouvrage que l'on peut caractériser de "classique" dans la littérature Japonaise puisqu'il reprend le thème cher à beaucoup d'écrivains Japonais tels que Mishima ou Kawabata à savoir les changements de mentalité à l'aube du XXème siècle et qui touche le quotidien traditionnel des Japonais.
Avec Akutagawa cette description de ce choc est réalisée finement et laisse une touche finale mélancolique mais pas amer.
A travers 5 nouvelles très abouties dans cet ouvrage on découvre ce thème traité dans l'excellence.
On retiendra "les poupées" ou l'on est à la fois dans le Japon profond et dans la description d'une sensibilité d'enfant à fleur de peau.
"un crime moderne" est construit de manière très élégante, un peu trop peut-être ?
"un mari moderne" traite somptueusement de la difficulté dans un Japon traditionnel du début du siècle d'un intellectuel de réaliser un "mariage d'amour";
la "magicienne" a un côté plus ésotérique avec l'apparition d'une sorcière.
Quant au dernier "Automne" il ressemble aux meilleurs pages de Mishima du "pavillon d'or".
Afficher en entier