La montagne de l'âme

Livre compliqué à lire mais très poétique, plein de mythes et de traditions, belle réflexion sur la vie.

Je l’ai beaucoup aimé.

Récit relatant la recherche de soi (au travers de la recherche d’un homme qui va à la rencontre de son pays et de ses traditions notamment par la découverte des chants ancestraux disparus depuis l’ère de Mao) ; une réflexion sur la vie, l’amour, l’homme et la femme. Un homme, écrivain, quitte Pékin après le démenti du diagnostic d’une maladie incurable (il ne lui restait que 3 mois à vivre). Il sillonne la Chine dans les années 80, entre tradition millénaire et vestiges de la révolution culturelle, égrenant récits fantastiques et légendes populaires au fil d’un voyage picaresque et poétique à la recherche des traditions.

Chaque chapitre adopte un point de vus différent du voyage.

Bon, je mettrai un peu ce livre dans la catégorie bof. Il a des passages vraiment bien, où l'ambiance m'a beaucoup plus. Mais il y a des points négatifs dont je ne peux pas faire abstraction. Le roman va dans tous les sens, ce n'est pas du tout chronologique, généralement ça ne me pose pas problème mais là j'ai vraiment eu l'impression de me perdre surtout qu'il est très long. Ensuite, le traitement des femmes par le perso principal et pas l'auteur, ba ça n'est pas passé non plus, parfois des situations pour moi anormales type harcèlement ect étaient montrées comme normales, ça m'a vraiment dérangé.

Il faut atteindre la fin de ce monument de roman pour réellement l'apprécier. C'est assez incroyable, je trouve, comment Gao Xingjian a réussi a mêler roman, poésie, théâtre, théorie, psychologie, histoire, ... Il est à la fois partout dans ce roman - il s'écrit lui - et nulle part. Vraiment, c'est de la littérature !

Et les derniers mots ! Spoiler(cliquez pour révéler)"En réalité, je ne comprends rien, strictement rien. C'est comme ça."Ce sont eux qui sont la clé pour comprendre ce roman, je pense.

Si je devais donner un conseil pour cette lecture, ce serait de le lire dans une certaine continuité : ne pas trop en lire d'un coup, mais ne pas faire de longues pauses... Il faut à la fois avoir le temps de le laisser "s'infuser", mais pas non plus de s'effacer !

Long mais beau. Je n'ai pas tout de suite compris qui était qui avec les changements de narrateur mais la poésie présente rendait ce livre magnifique.

Je dois avouer que je ne l'ai pas terminé, mais j'ai apprécié le peu que j'en ai lu. Je reprendrai certainement un jour.

Oeuvre intense mais immense d'un créateur chinois exilé en France, heureusement bien traduite. Poésie, philosophie, ésotérime, religion, résignation, rédemption, tout y est, à travers les évènements banaux de la vie quotidienne.

Je ne peux faire aucune comparaison avec d'autres écrits. Les personnages n'existent que par leur pronom dans ce véritable patchwork à la fois un conte sur la Chine mythique, une cartographie magique de l'orient, un roman historique, une autobiographie (peut être partiellement ?), un essai métaphysique, un drame érotique, un voyage initiatique vers la quête de la plénitude, du lieu d'asile. L'endroit serein recherché étant à la fois à l'intérieur de lui-même qu'à l'extérieur échappant au pouvoir de la politique de l'Etat.

Il s'agît d'un poème de 700 pages, inventaire des merveilles de l'histoire, répertoire des beautés de la nature et recueil des prodigieuses relations humaines. Cette évocation des paysages vierges, de la richesse des rencontres féminines ajoutent à la poésie de ce périple pédestre, le sac au dos léger, le cœur dans les nuages.

Je pense qu'il faut mettre l'accent sur les deux voyages parallèles que l'homme doit faire pour aboutir à une forme de sérénité (à l'intérieur et à l'extérieur). Les obstacles rencontrés ajoutent à la difficulté d'y parvenir, car « La montagne de l'âme » est finalement la nôtre.

Peut être est-il laborieux de parler de cet ouvrage sans se révéler soi-même ? Alors, pour résumer, je dirais que c'est un superbe carnet de voyage dans les deux mondes (le visible et l'invisible) où tout s'emmêle entre le rêve et la réalité, mais d'une manière intime et sensuelle.