La Plus Précieuse des marchandises

Lu en février, dans le cadre d'un défi lecture proposé en Sde. Mon premier livre de l'auteur de théâtre.

Un conte volontairement atemporel, qui raconte en filigrane l'un des pans les plus sombres et tragiques de notre histoire humaine... Une écriture épurée, un scénario à la fois dépouillé et prosaïque, un ensemble d'autant plus percutant pour le lecteur.

"Il était une fois..." Et c'est le conte qui commence, celui d'une bucheronne et d'un bucheron vivant dans les bois d'un pays de l'Est qui pourrait être la Pologne. Seuls au fin fond de la nature, dans une cabane misérable, ils ne parviennent pas à agrandir leur famille. Le temps passe et ils n'ont toujours pas d'enfants. La bucheronne se désespère et prie sans cesse. Elle vénère aussi les "dieux" qui régissent les trains qu'elle aime voir passer lorsqu'elle ne travaille pas avec acharnement comme son mari sans pour autant échapper à la misère. La vie est donc morne et les temps sont durs. Mais ces deux pauvres humains sans moyens et sans nourriture ne sont pas les héros de ce court roman. A des milliers de kilomètres, en France, naissent les jumeaux Rose et Henri. Malheureusement, c'est l'époque de la Seconde guerre mondiale et les parents des nouveaux-nés sont juifs. Dénoncés, ils sont déportés et emmenés dans un camp de concentration par voie ferroviaire. Désespéré, le père de famille juif fait un choix impensable. Dans le but de sauver l'un se des enfants, il en prend un au hasard et le lance du wagon. Bien lui en prend car son épouse Diane et son fils Henri mourront dans le camp plus tard. Rose a plus de chance : la vieille bucheronne l'attrape au vol et l'adopte. "La plus précieuse des marchandises", c'est bien ce fragile bébé à la merci de tous. Au péril de sa propre vie, la bucheronne défend bec et ongles cette fillette offerte par la providence. Solidarité, amour, compassion, bonté sacrifice font face à la barbarie des nazis, à la haine, à l'horreur. L'auteur montre l'espoir, la grandeur humaine, la résilience, le courage. Par bonheur, il y a eu des gens bienveillants malgré le climat hostile et la folie qui a semé la mort et le désastre. Rose devenue Maria représente la renaissance après la catastrophe. Ce récit émouvant est intéressant et fait bien comprendre la situation du passé.

Magnifique livre. Court mais poignant, même si c'est raconté comme un conte. L'histoire est tragique puisque l'on sait que cela a existé sous une forme ou sous une autre. Grâce a une écriture tout en douceur mais pleine de réalisme nous rencontrons le nazisme, les antisémites (les sans-cœurs), la déportation et en même temps il y a l'espoir en la vie, l'amour maternel, paternel (qui naît lentement grâce à sa pauvre bûcheronne), la bonté, tant de valeurs qui ont permis aux gens de tenir le coup pendant cette dure période pour les juifs.

Période qui a mis en lumière les pires côtés de l'humanité... Ce contre nous rappelle que l'amour et la bonté peuvent toujours prendre le dessus sur l'horreur et la cruauté de l'homme...

Un conte captivant et qui aborde de façon originale la déportation et l’anti sémitisme.

Un joli conte qui traite de sujets majeurs d'un regard innocent

Une histoire très émouvante mais pas pour tout public attention. Elle m'a donné les larmes aux yeux.

En tant que conte ce livre est superbement écrit.

Je suis cependant de ceux qui sont plus réservés quant à l'adéquation entre la forme et le fond, car le sujet est grave et l'Histoire bien vraie, l'inhumain, l'inconcevable ont bien existé.

Je retiens la capacité de cet écrit à sublimer la noirceur de l'existence par des touches vibrantes de vie : le printemps (associé au mot bonheur, p. 61), un oiseau qui chante, un enfant qui fait ses premiers pas, où qui dit papa, maman pour la première fois, la force de survie d'un parent qui pense à son enfant.

Un message clair (« plus jamais ça, plus jamais » p. 95) et pétri de bons sentiments (« on dit donc qu'il y [dans le pays où la police l'avait raflé] retourna et y finit ses études de médecine, qu'il devint pédiatre, et qu'il consacra sa vie à soigner et à aimer les enfants des autres », p. 99).

La force de la croyance aussi, avec cette pauvre bûcheronne qui tente de dédouaner les dieux qu'elle tient pour responsables, mais pas coupables : « Les dieux ne peuvent penser à tout, ils ont tant à faire ici-bas » (p. 46)

Mention spéciale aussi pour cette référence claire (p. 21-22) au pogrom des Juifs à Iași en Roumanie (27 juin 1941), et pour celle plus indirecte au livre de Cynthia Ozick, le Châle.

Un conte sous fond d'horreur de la guerre. J'ai aimé ma lecture de ce tout petit livre, l'écriture est fluide et tout s'enchaîne vite, et bien.

Un conte court qui fait son effet. Sous un genre différent pour aborder ce thème difficile, Jean-Claude Grumberg, nous narre une histoire bouleversante que nous ne sommes pas prêts d'oublier.