L'Année sans été, Tome 3 : L'Hivernant du gouffre

— N’ayez crainte, mademoiselle. Il n’y aura ni vagues ni rapides. Faites-moi confiance.

Il s’était exprimé doucement, à voix basse, comme il l’eût fait pour me révéler un secret. Je ne pus réprimer un frisson. Il poussa le canot et sauta à l’arrière. L’embarcation oscilla légèrement avant de se stabiliser. En me retournant pour prendre un aviron, je croisai son regard. Pour une fois, il avait l’air content. Ses longs cheveux noirs, légèrement ondulés pour avoir été longtemps tressés, brillaient sous le soleil matinal. Il entreprit de retirer sa chemise et je me détournai pour plonger mon aviron dans l’eau une première fois. Puis une deuxième, et une troisième. J’avais passé tant d’heures à observer les hommes de la brigade… Le nez du canot fendait silencieusement les eaux bleues et calmes du lac Chamouchouane. L’effet miroir me donnait l’impression que nous glissions sur le ciel. Noré fit obliquer l’embarcation vers le sud et nous prîmes de la vitesse. La sensation était grisante et je ne pus m’empêcher de manifester ma joie par un éclat de rire.