Extraits

— Excellent ! Avez-vous entendu parler du décès d’Owen Griffith ?

— Le devrais-je ?

— Sans aucun doute.

— Et pourquoi donc ?

— Parce qu’il s’agit d’une curieuse affaire qui ne devrait pas manquer d’intéresser un fureteur tel que vous.

Le mot « fureteur » ne plut guère à sir Ivory mais Scrymgeour avait titillé sa curiosité. Néanmoins, afin de ne pas paraître bondir sur l’information, il prit soin de biaiser.

— Sachez que je ne m’occupe que des affaires que Scotland Yard me prie d’étudier.

Lord Palmerston leva le nez de dessus son assiette et crut bon d’ajouter :

— Sir Malcolm est un redoutable joueur d’échecs et l’un des tout premiers éleveurs d’orchidées du royaume. Il n’a guère de temps à perdre avec des faits divers.

— Il en est pourtant de passionnants ! s’écria Scrymgeour. D’ailleurs, celui que j’évoque devrait d’autant plus séduire sir Ivory que Scotland Yard me paraît y avoir fait chou blanc.