Extraits

Otaro: Je ne rêvais pas. Tu brilles. ... C'est encore mieux... Tu es encore plus belle... de nuit...

Ran: ... En fait... je... je t'ai caché... pas mal... de choses. Tu penses... qu'on peut... quand même être amis ?

Otaro: Ran ! Rapproche-toi... un peu. Encore... encore. Plus près.

Ran: Mais... Je...

Otaro: Peu m'importent les secrets. Mais en échange, je...

Ran: Qu... qu'est ce que tu fais ? Otaro...

Otaro: Promets moi qu'on ne sera pas amis. Je veux... être plus que ça.

Jin: Je ne plaisante pas. Tu ne reviendras pas ! Ce type est hyper louche! Tu ne le reverras jamais. Il me file la chaire de poule ! Files si tu le recroises.

Ran: Hein ? Il m'a demandé où j'habitais... je lui ai répondu ! Il est gentil !

Jin: QUOI ?! Idiote !

Otaro: Toutes ces étincelles autour d'elle... Serais-je... Amoureux ?

Ran: Bonjour ! Vous pourriez m'emmener jusqu'à Kuramichi ? Gratuitement.

Gars bourré 1: Heeein ?

Gars bourré 2: Eeeeh... On veut pas de gamine...

Gars bourré 1: Reviens dans 10 ans ! Allez ouste...

Ran: ... Dans 10 ans ? D'accord ! *enfile ses baskets* Je peux monter maintenant ?

Gars bourrés: ! OUAIS !!

Otaro: Waouh ! Regarde Gogo, elle est belle... Sûrement une lycéenne.

Gogo: ... Monsieur...

Otaro: ?

Gogo: Vous connaissez cette femme ?

Otaro: Ben non...

Gogo: Combien de fois vous ai-je vu vous faire gifler par des femmes prétendument inconnues ?

Otaro: Mais c'est vrai ! Je ne fais pas dans les enfants !

Gogo: Très bien ! Alors comment est-elle arrivée ici ?

Ran: Grand-frère, où est maman ?

Jin: J'en sais rien... Retourne dormir ! Ran ! C'est quoi cette tête ?! Je t'ai dit que j'en savais rien !

Zen: Elle semblait heureuse de vous avoir vus... Elle ne reviendra pas avant un moment... Tu dois l'accepter... Ran. Maman est partie. Les sorcières les plus puissantes, ont un rôle important au village. Maman ne peut pas s'en absenter très longtemps.

[...]

Ran: C'est... C'est pas juste ! C'est... C'est... C'est ma mère ! Reviens... Reviens à la maison !

Jin: Qu'est-ce que tu viens faire ici ?

Shizuka: Je suis ta mère ! Je peux bien au moins venir te souhaiter ton anniversaire !

Jin: C'était il y a plus de 6 mois !

Shizuka: ... Ran ! Joyeux anniversaire !

Ran: Merci !! Mais c'est le mois prochain !

Shizuka: ... Bon anniversaire en avance !

Ran: Merci !