Extraits

- Evidemment ! Vous croyez que l'espèce humaine est primitive, inoffensive et pacifique, Colonel ? Non. Mais vous saviez que les evis de cette planète sont humains ? Aussi humains que vous et moi ou Lepennon _ puisque nous provenons tous de la même souche hainienne originelle ?

- Ceci est la théorie scientifique, je pense que...

- Colonel, c'est un fait historique.

- Je ne suis pas obligé de l'accepter comme un fait, répondit le vieux colonel, qui s'échauffait, et je n'aime pas qu'on essaie de me forcer à avaler de simples opinions. Le fait est que ces créates mesurent un mètre de haut, qu'ils sont couvert de fourrure verte, qu'ils ne dorment pas et ne sont pas des êtres humains selon mes critères !

- Capitaine Davidson, demanda le Cétien, considérez-vous les evis comme des humains ou non ?

- Je ne ais pas.

- Mais vous avez eu des rapports sexuels avec une evie - cette femme de Selver. Auriez-vous eu des rapports sexuels avec un animal femelle ? Et les autres d'entre vous ?

Son regard passa sur le colonel violacé, sur les majors à l'air maussade, sur les capitaines livides et les spécialistes serviles. Le mépris se dessina sur son visage.

- Vous n'avez pas suffisamment réfléchi à toutes ces choses", dit-il. Ce qui, selon ses critères, était une violente insulte.

« Un dieu vient parfois [...]. Il apporte une nouvelle manière d'accomplir une chose, ou une nouvelle chose à faire. Une nouvelle façon de chanter, ou une nouvelle sorte de mort. Il l'apporte en traversant le pont qui relie le temps du rêve et le temps du monde. Et quand il a fait cela, c'est fait. On ne peut pas prendre les choses qui se trouvent dans le monde pour essayer de les ramener dans le rêve, de les retenir à l'intérieur du rêve avec des murs et des prétextes. C'est de la folie. Ce qui existe, existe. Il est inutile, maintenant, de prétendre que nous ne savons pas comment nous tuer entre nous. »