Le premier voyage : les sirènes

Globalement j'ai apprécié ce livre. On n'y retrouve pas de grandes intrigues très modelées comme dans Le Trone de Fer ou encore L'assassin royale de Robin Hobb. Mais cela reste un bon livre si l'on recherche un livre calme, facile à lire, pour seulement s'évader quelques instants dans un monde qu'on re reverra plus ensuite.

Malgré une belle couverture,une histoire que je n'ai pas terminé car elle est trop enfantine..

L'univers est agréable, bien construit et bien décrit, intéressant à développer un peu plus - j'imagine que c'est le cas dans le tome 2. Les personnages sont sympathiques, et l'intrigue bien plus complexe qu'il n'y paraît de prime abord : la question de fond donne matière à réflexion. Pour conclure, c'est un très bon livre.

Je garde un bon souvenir de ce roman. L'intrigue et l'univers sont originaux, loin des clichés habituels de la littérature jeunesse, et l'ensemble est très bien écrit, avec un vocabulaire très soigné.

Un livre jeunesse vraiment très plaisant à lire.

J'ai choisi de lire ce roman seulement parce qu'il parle de sirènes. Je n'ai pas été déçu par la mise en avant de cette créature fantastique, même si j'aurais préféré qu'elle ait un autre rôle. Le principe de La Dérivante permet à l'action de monter crescendo et aux personnages de gagner en maturité.

J'ai eu un petit faible pour les personnages de Frejo et Diaphone, qui sont des personnages assez complexes et légèrement surprenant. Susan et Charles m'ont énormément fait rire avec leur vocabulaire "précieux" et le glossaire à la fin du livre est vraiment très drôle. Le personnage de Murray m'a énormément surprise et j'adore la maturité dont il fait preuve.

Je pense que le grand bémol de ce livre jeunesse, c'est le vocabulaire. Je l'ai trouvé légèrement trop complexe pour un livre jeunesse et je pense que ce livre est plus destiné à de jeunes adultes, ou à de grands enfants. J'espère que le tome 2 arrivera à être aussi bien que le premier.

Le livre à peine ouvert, les enfants partent très vite pour la maison de leur oncle, La Dérivante : pas de préambule, le lecteur est directement plongé dans l’action ! Le style est très bien écrit, avec quelques touches d’humour grâce aux confusions auditives du petit dernier (qui confond cellier et bélier, entre autres). Dès que la maison se met à naviguer, le surnaturel se teinte de mystères et de suspense ! Dans cet univers fantastique, l’auteur réussit l’exploit de renouveler notre étonnement et émerveillement à chaque chapitre.

Très clairement une histoire que je recommanderai aux grands enfants ou aux jeunes adolescents, car elle est simple, beaucoup de fantastique et de féerie là dedans, mais aussi assez prévisible par endroit.

Cependant je dois lui reconnaitre une chose, c'est que l'écriture à beau être au niveau de compréhension des plus jeunes, elle apporte des notions assez poussées, voire quasi philosophiques par moment, il faut bien l'avouer, à l'instar du moment où les enfants parlent de l'art avec la sirène Diaphone. La sirène ne trouve "beau" que ce qui est naturel, et non les "imitations des hommes", alors que Charles ne trouve la nature ni belle ni laide, juste "naturelle", alors qu'il juge que seul un objet fabriqué, de part sa rareté et les efforts fournis pour le faire, peut être considéré comme beau. Vous imaginez le niveau ?

Autant, je trouve ça bien fait parce que ça fait réfléchir, c'est court, assez léger et compréhensible, je le répète, mais ça casse complètement le ton du récit enfantin qu'on a connu jusqu'alors, et ce n'est pas le seul passage de cet acabit.

Dernier point, pour parler un peu des personnages, ils me font penser plus ou moins aux orphelins Baudelaire de Lemony Snicket, en plus joyeux, les aventures qu'ils vivent ne les rendant pas aussi dramatiques qu'eux, puisqu'il y a des passages franchement comiques par endroit.

Susan et Charles sont les aînés de 12 et 9 ans, passant leur temps à se chamailler gentiment à coup de mots "précieux" (à ce sujet, un glossaire récapitulatif très bien fait se trouve à la fin du livre pour les expliquer avec humour), Mais Murray, le cadet de 5 ans m'a franchement laissé une impression antipathique, je ne dirais pas pourquoi ici pour ne pas spoiler.

Bref, un livre qu'on peut recommander sans problème, il cultive sans le savoir au final, tout en passant un moment agréable avec une histoire fluide, jolie et rapidement lue.

Une histoire originale mais qui m'a paru un peu simple. Cependant je conseille sa lecture

C'est livre qui m'avait rebuter au premier abord mais qui c'est enfaite avéré très original ! Je le conseil vivement!

Peu d'histoires sur les sirènes, et celle-ci est particulièrement réussie. J'ai accroché dès le début. L'histoire n'est pas trop simple, et si on arrive à la fin, pas trop compliquée non plus, originale, avec une bonne ambiance, une écriture fluide. L'intrigue est pleine de rebondissements, bref j'ai beaucoup aimé.