Extraits

L'Amérique était subtilement parfumée ; même les magazines flattaient mes narines aussi agréablement que le souffle d'une femme.

Elle bondit en arrière lorsque les mâchoires du crocodile claquèrent dans le vide après avoir révélé ses rangées de dents meurtrières et acérées. A ma grande surprise, elle ne cria pas ni ne s'évanouit ; on eut dit qu'elle s'attendait à voir un crocodile dans la baignoire.

" Comme la plupart des Américains, vous avez l'expérience des choses de l'amour et de leurs conséquences ; vous n'arrêtez pas de divorcer et de vous remarier."

Mon enfant chéri, tu n'imagines pas à quel point c'est horrible d'être veuve en Inde. Je veux dire, j'aurais été obligée de me raser la tête, de m'habiller tout en blanc - oui, comme un ange, mais pas pour vivre une existence angélique -, de m'interdire tout bijou et de me consacrer aux tâches ménagères le restant de mes jours. C'est véritablement pire que la mort et je ne suis pas surprise si aux temps anciens les veuves se jetaient sur le bûcher de leur mari. Non, nous ne le faisions pas tant que cela, au sud ; c'était plus une coutume du nord de l'Inde. Leurs mœurs sont plutôt cruelles, je dois bien l'admettre.