Descrip­tions

Une gargouille avec le charme et l’intelligence de Levet ne devrait pas avoir à passer Noël seule, et être exclu des réjouissances organisées en l’honneur des nouveaux louveteaux de la reine des garous est particulièrement injuste.

Alors quand un ravissant ange de Noël le supplie de l’aider à accomplir ses devoirs, Levet n’a rien de mieux à faire qu’accepter. Armé d’une baguette magique, Levet affronte Damon, un garou de sang pur déterminé à s’emparer du trône. Défier le roi mettra les louveteaux en danger et fera fuir la compagne potentielle de Damon, Gia. Qui mieux qu’une gargouille experte en affaires de cœur pourrait convaincre Damon de choisir l’amour, pas la guerre ? Avec un peu de magie, et beaucoup de Levet, ces fêtes de Noël pourraient bien encore se révéler véritablement merveilleuses...

Description VO :

A gargoyle of Levet's charm and intelligence should not be facing a solitary Christmas. True, he may appear a little unconventional, not to mention unconventionally little even for a gargoyle. But what Levet lacks in height he makes up for in loyalty, and being banned from the festivities surrounding the Queen of Weres' new pups is quite unfair.

So when a beautiful Christmas angel begs for help in fulfilling her duties, Levet has nothing better to do than agree. Armed with a magical wand, Levet confronts Damon, a pureblood Were intent on seizing the throne. Challenging the King will put the pups at risk and drive away Damon's potential mate, Gia. Who better to convince Damon to choose love, not war, than a gargoyle expert in "amour"? With a little magic, and a lot of Levet, this may yet be a truly wonderful Christmastime