Les Grands Classiques de la littérature en bande dessinée, tome 13 : Germinal -2

On voit enfin la révolution et la grève des mineurs. J'adore le dossier à la fin, on apprend beaucoup d'information, sur l'œuvre en elle-même. Jules Verne a apporté beaucoup aux mineurs lors de la révolution et la grève des mineurs. Ce n'est pas un coup de cœur mais je le relirai.

Le contraste entre les deux tomes est flagrant. Si le premier n'expose que des couleurs sombres, ternes, se reflétant à l'ambiance générale, le second en revanche est haut en couleurs. Bien trop d'ailleurs, puisque les ouvriers, toujours baignant dans la misère, sont maintenant en colère, n'ont toujours pas le sou et ont encore faim. Ils sont également bien sapés, ils sont même tout propres et tout de blanc vêtus au sortir de la mine... Cette petite incohérence, que j'avais déjà souligné dans le premier tome, est ici plus que frappante dans toutes ces nuances de couleurs et ne colle pas du tout à ce que Zola tentait de dénoncer dans son livre. Je n'ai donc pas compris ce revirement dans les graphismes...

Quant à l'histoire elle-même, elle est plutôt bien retranscrite, tout comme les ressentis des protagonistes. L'ambiance environnant est lourde de la colère et du manque de considération des ouvriers. Les événements principaux sont là, l'essentiel est dit, si ce n'est que le rôle de Souvarine passe totalement à la trappe...

Même si ce second tome ne suit pas la lignée du précédent et malgré des graphismes discordants, l'ensemble forme une adaptation à peu près correcte. Elle n'égale, en revanche, pas du tout l'œuvre originale.

La fin de cette aventure en BD dans la lignée du premier tome : ambiance malheureuse voire obscure bien retransmise, bon enchainement des actions ... Je pense qu'ils ont bien fait de faire deux volumes et que cela devrait être le cas pour plus de récits.