Extraits

I’ll cherish her, respect her, love her. For all the days of her mortal life, I’ll claim her as mine.

- Qu’est ce que c’est ? demande-t-elle en prenant une autre gorgée prudente.

- Du chicha.

Elle émet un son agacé.

- Et c’est quoi du « chicha » ?

Je prends une brochette dans l’assiette devant moi et arrache un morceau de viande avec mes dents.

- De la pisse de cheval.

Je la vois pâlir.

Cette humaine ! Si je pouvais, je remonterais le temps et je giflerais mon moi plus jeune pour s’être lamenté sur son sort. Je ne me suis jamais autant amusé que quand je suis avec elle.

-  Cache tes ailes, garde le contrôle de tes émotions et apprends tout ce que tu peux sur le monde, à commencer par tes ennemis, souffle-t-elle. Ne fais confiance à personne, et surtout, ne confie jamais tes secrets.

"Une scribe pleure des mots et saigne de l’encre", me disait-elle quand j’étais petit et que je ne connaissais pas grand-chose au monde. Je croyais que c’était vrai, que ça faisait partie de sa magie. C’était avant que je comprenne ce dont sa magie était capable… et ce qu’elle ne pouvait pas faire.

Je lève les yeux vers les étoiles et mon rire meurt dans ma gorge. Des milliers d’étoiles, et chacune constitue une balise brillante dans la nuit oppressante.

Une vague d’espoir me submerge.

« They are always frightened in the end, every one of my victims. Not because I’m apathetic or because I enjoy bloodsport, but because they realize the one simple truth behind my existence—

I was made to kill. »

And then I see her.

I feel like I’ve been hit by a freight train. It takes a helluva lot of effort to keep my face passive. She’s unnaturally beautiful, but I don’t believe that has anything to do with my magic rushing up and down my skin.

“You never noticed my likeness until you knew who I was,” I say, glancing up the street. Fairies bustle along, and they all have a look to them, like they’re someone important.

“Yeah, but I’m an unobservant fuck,” Malaki says. “These people aren’t.”

“All those evenings she watched me leave her, those are the illusion. Because the truth is, I have searched worlds for her, looked for her for centuries. I’ve held her a thousand times in my dreams, and I have died a thousand times upon waking.”

“How do you fight the darkness? You refuse to let it snuff out your light.”