Descrip­tions

Quelle est la punition ultime pour un Dieu de l'Olympe ? Devenir humain ! Le grand retour de l'univers de Percy Jackson dans la nouvelle série de Rick Riordan. « Je m'appelle Apollon. Je suis un dieu de l'Olympe. Enfin, j'étais un dieu de l'Olympe. » Cent dollars, un permis de conduire au nom de Lester Papadopoulos, et des boutons d'acné : c'est tout ce qu'a laissé Zeus à Apollon avant de l'envoyer sur terre (à New York, plus précisément) pour le punir. Faible et désorienté, ce dieu vieux de quatre-mille ans va devoir apprendre à survivre dans le monde moderne avant d'obtenir le pardon de Zeus. Mais Apollon a de nombreux ennemis – des dieux, des monstres et même certains mortels qui aimeraient profiter de la situation pour le détruire à jamais. S'il veut survivre, il n'y a qu'une seule solution : aller frapper à la porte de Percy Jackson et gagner la Colonie des Sangs-Mêlés.

Rick Riordan is coming back to the Percy Jackson's world in may 2016!

How do you punish an immortal God?

By making him an human.

After angering Zeus, Apollo is cast down ans lands un NYC as a regular teenage boy. Without his hodly powers the deity leam to survive in the modern world until her regains his powers. But he has ennemies who would love to destroy him. He can think of only place to go for help: Camp Half-Blood.

Traduction approximative :

Rick Riordan et le monde de Percy Jackson sont de retour en mai 2016!

Comment punir un Dieu immortel?

En le transformant en humain.

Après s'être disputé avec Zeus, Apollon est rabaissé et envoyé sur terre à New York en tant qu'adolescent normal. Sans ses pouvoirs divins, le dieu doit apprendre à survivre dans le monde moderne jusqu'à ce qu'il retrouve ses facultés. Mais il a des ennemis qui adoreraient le détruire. Il ne peut penser qu'au seul endroit où il pourra trouver une aide : le Camp des Sang-mêlé.

JE M'APPELLE APOLLON.

AVANT, J'ETAIS UN DIEU.

Quelle cruauté ! Je n'arrive pas à croire que Zeus ait pu punir ainsi son propre fils ! M'éjecter hors de l'Olympe, pourquoi pas, mais me faire atterrir dans une poubelle de New York, sous les traits d'un adolescent boutonneux, c'est trop. Chaque fois que Zeus m'a puni, (deux fois, c'est arrivé seulement deux fois !) j'ai dû accomplir une série de travaux pour regagner sa confiance. Avec mes talents innombrables, ça devrait être facile, non ?

Après les séries à succès Percy Jackson et Héros de l'Olympe, Rick Riordan signe avec Les travaux d'Apollon un nouvel opus où humour, aventure et mythologie forment un cocktail détonnant.

« Je m'appelle Apollon. Je suis un dieu de l'Olympe. Enfin, j'étais un dieu de l'Olympe. »Cent dollars, un permis de conduire au nom de Lester Papadopoulos, et des boutons d'acné : c'est tout ce qu'a laissé Zeus à Apollon avant de l'envoyer sur terre (à New York, plus précisément) pour le punir.Faible et désorienté, ce dieu vieux de quatre-mille ans va devoir apprendre à survivre dans le monde moderne avant d'obtenir le pardon de Zeus. Mais Apollon a de nombreux ennemis des dieux, des monstres et même certains mortels qui aimeraient profiter de la situation pour le détruire à jamais.S'il veut survivre, il n'y a qu'une seule solution : aller frapper à la porte de Percy Jackson et gagner la Colonie des Sangs-Mêlés. À partir de 11 ans Quelle est la punition ultime pour un Dieu de l’Olympe ? Devenir humain ! Le grand retour de l’univers de Percy Jackson dans la nouvelle série de Rick Riordan.

How do you punish an immortal? By making him human. After angering his father Zeus, the god Apollo is cast down from Olympus. Weak and disoriented, he lands in New York City as a regular teenage boy. Now, without his godly powers, the four-thousand-year-old deity must learn to survive in the modern world until he can somehow find a way to regain Zeus's favor. But Apollo has many enemies—gods, monsters, and mortals who would love to see the former Olympian permanently destroyed. Apollo needs help, and he can think of only one place to go . . . an enclave of modern demigods known as Camp Half-Blood.

Comment punir un immortel ? En le rendant humain. Après avoir provoqué son père, Zeus, le dieu Apollon est déchu de l'Olympe. Faible et perdu, il atterit à New York sous la forme d'un banal adolescent.

À présent, sans ses pouvoirs deïcs, le dieu doit apprendre à vivre dans le monde moderne jusqu'à ce qu'il regagne les faveurs de Zeus. Cependabtn Apollon a de nombreux ennemis -dieux, monstres et mortels, qui aimeraient voir l'ex-olympien détruit à jamais. Apollon a besoin d'aide, et il sait que le seul endroit qui lui sierait est...une enclave pour demi-dieux appelé Camps des Sang-Mêlés.