- Ce que je veux vous faire comprendre en vous racontant l'histoire de Max, c'est que tous les sans-abri que vous croisez ont une histoire. Eloignée, ou très proche de la vôtre, mais ils ont tous quelque chose à raconter, une explication à donner, un passé à partager. Il est certes impossible d'enrayer la pauvreté, mais j'aimerais, avec votre aide, la diminuer au maximum, au moins dans cette richissime ville de New York, pour que des personnes ne meurent plus comme Max, seules et loin de toute humanité. Grâce à la mairie, j'ai pu acquérir ce bâtiment en plein cœur de Manhattan. Je ne suis pas sans ignorer que le terrain intéressait bon nombre de promoteurs pour en faire des bureaux hors de prix. Ce que je veux, moi, c'est faire de ce bâtiment existant un lieu d'accueil hors de prix pour tous ceux qui en ont besoin. Et pour cela, il me faut votre aide. Bien mesdames, messieurs, après le repas, vous pourrez mettre vos dons ou promesses de dons dans l'urne, près de l'entrée. Si parmi vous il y a des personnes qui ne tiennent pas l'alcool, alors évitez de boire. Si au contraire certains ne savent plus ce qu'il font ou ce qu'ils signent, lorsqu'ils ont bu, je les encourage vivement à boire plus que de raison. Bon appétit et à votre santé !

"Sur ses mots, la petite lumière descendit d'un étage pour se mettre à virevolter au-dessus d'un caillebotis de cinquante centimètres de côté.
- Tu veux nous montrer quelque chose ? demanda Ïwa à la créature , en se doutant bien qu'elle n'allait pas répondre.
Mais, si elle ne le fit pas de vive voix, elle se mit pourtant à tournoyer plus vite, faisant comprendre à ses amis qu'elle avait très bien saisi le sens de la question. Et juste au cas où elle aurait affaire à des êtres lents d'esprit, elle choisit un angle du caillebotis pour venir s'y poser en faisant semblant de le lever sans que ce dernier ne bouge d'un millimètre.
- Je pense qu'elle veut que tu le soulèves !"