L'Odyssée
Classement en biblio - 4 891 lecteurs
extrait
Alors survint l'âme du Thébain Tirésias, le sceptre d'or en main. Il me reconnut et me dit:
«Descendant de Zeus, fils de Laërte, Ulysse aux mille expédients, » pourquoi donc, malheureux, quittant la lumière du soleil, es-tu venu voir les morts et la région sans joie? Mais éloigne-toi de la fosse, écarte la pointe de ton épée, que je boive du sang et te dise la vérité. » Il parlait ainsi; moi, je m'éloignai et remis au fourreau mon épée aux clous d'argent. Quand il eut bu le sang noir, l'irréprochable devin m'adressa ces paroles: « C’est le retour doux comme le miel que tu cherches, glorieux Ulysse ; mais un dieu te le rendra pénible ; car l'Ébranleur de la terre ne te laissera point passer, je pense; il a conçu en son cœur de la rancune contre toi ; il t'en veut d’avoir ôté la vue à son cher fils. Mais, malgré sa colère, vous pourriez encore, au prix d'épreuves, arriver chez vous, si tu veux contenir ton cœur et celui de tes compagnons, dès l’instant où tu approcheras ton vaisseau bien charpenté de l’île du Trident, après avoir échappé à la mer violette, quand vous y trouverez au pacage les vaches et les robustes moutons d'Hélios, qui voit tout et entend tout. Si tu ne leur fais aucun mal, si tu penses à votre retour, vous pourrez encore, non sans souffrir, atteindre Ithaque ; mais si tu les endommages, alors je te prédis la perte de ton vaisseau et de tes compagnons ; et toi, si tu échappes au trépas, tu rentreras tard, en triste état, après avoir perdu tous tes compagnons, sur un vaisseau étranger ; tu trouveras en ta maison de quoi te peiner ; des hommes arrogants, qui dévorent ton bien, en prétendant à ta noble femme et lui offrant des présents de noces. »
Afficher en entierCommentaires les plus appréciés
J'ai trouvé ce livre tout simplement merveileux. Homère était un auteur qui avait un mmense talent. La mythologie grecque st incroyable et superbe.
Afficher en entier
Étudié en 6ème, j'en garde pourtant un excellent souvenir, et j'ai même d'autant plus apprécié que l'Illiade !
Afficher en entierCommentaires récents
Quand j'était petite, j'adorai la mythologie grecque, donc bizarement j'était la seule fille de la classe a adoré ce livre... C'est plus des bons souvenirs qu'autre chse , donc je recommande haha
Afficher en entier
Ayant déjà lu les feuilletons de thessé, Ulysse et de Hermès je n'ai pas trop été fan de la version "originale". C'était trop compliqué.
Afficher en entier
Un grand classique ! Une aventure pleine de magie dans l'univers de la mytologie Grec.
Afficher en entier
Un classique, que j'ai lu pour les cours !! On me l'a fait lire en 6ème et... bah c'était un ptit peu trop compliqué pour moi je pense... L'histoire en elle même est intéressante, mais l'écriture n'est pas assez simple pour la petite moi de 11 ans 👀✨
Afficher en entier
Foncez sur cette version abrégée de l'Odyssée par l'école des Loisirs (qu'on ne présente plus).
Alors les puristes préféreront l'intégrale mais pour des teens qui découvrent la mythologie c'est parfait,
à offrir et à commander en attendant que la prof de votre teen vous demande de l'acheter; c'est un Best
Vous vous surprendrez à lire par dessus l'épaule de votre enfant; cette Pénélope faut dire, quelle femme !
Afficher en entier
Il faut s'imaginer l'aède, Homère, aveugle, récitant son texte partout où le vent voulut bien le mener...
Puis d'autres aèdes qui transformèrent ce texte à force d'oral et d'aural malmenés.
Et le texte enfin posé sur papier et traduit à merveille ici !
L’Iliade et l'Odyssée , pour les amateurs de la Grèce Antique, de la mythologie sont parfaits !
Le récit est limpide, en un mot : passionnant.
Afficher en entier
J'ai pu lire ce grand Classique de la littérature en 6 ème. Et je n'avais pas apprécié le fait que la version que j'avais lu soit écrite en ancien françois je trouve que pour l'âge que j'avais c'était un peu tôt. Mais j'avais beaucoup aimé l'histoire do Homère et de Liliade avec toutes leurs aventures . Et je ne peut que le conseiller
Afficher en entier
Bien que cet ouvrage ait plus de deux mille ans, il est toujours aussi passionnant et la quête d’Ulysse est un véritable questionnement sur la façon de vivre le retour à une vie normale après avoir passé 10 ans à faire la guerre.
L’écriture est très agréable bien qu’un peu lourde parfois mais c’est également à cause de la traduction et cela n’enlève rien à tout ce que cet ouvrage nous apprend sur la mentalité grecque du Vème siècle
Il est très agréable à lire et les personnages sont très intéressants
Afficher en entier
Un excellent résumé de l'Odyssée pour les jeunes. L'ouvrage est d'un format un peu large mais il est relativement épais. Le livre est très bienvillustré de photos de gravures, peintures etc.. Il est possible via des QR codes de visionner des vidéos complémentaires et même d'écouter des parties en grec (ce qui je pense sera d'une utilité très modeste aujourd'hui pour les jeunes . C'est un ouvrage très bien construit et les questions et exercices de révision en fin d'ouvrage sont également bien choisis et rédigés je trouve!
Afficher en entierLes gens aiment aussi
Date de sortie
L'Odyssée
- France : 2012-05-25 - Poche (Français)
Activité récente
Titres alternatifs
- Odyssée - Français
Livres ayant des thèmes similaires
Distinctions de ce livre
Évaluations
On en parle ici
- 1 À l'origine des mythes et légendes (5 participants)
- 2 Littérature antique (31 participants)
- 2 Les classiques incontournables (65 participants)
- 4ème Livres de cours ?... (287 participants)
- 5ème Les 100 meilleurs livres de tous les temps (291 participants)
Quizz terminés récemment
Résumé
Ulysse, héros grec de la guerre de Troie, celui dont la ruse a permis à mettre fin à un siège de 10 ans, voudrait regagner son île d'Ithaque, où l'attendent sa femme Pénélope et son fils Télémaque. Mais les dieux ne l'entendent pas de cette ainsi. Sur le chemin du retour, il doit affronter le Cyclope, la magicienne Circé, les Sirènes au chant mortel, les monstres Charybde et Scylla, et bien d'autres encore.
Aidé de la déesse Athéna, Ulysse parviendra-t-il à retrouver son palais et à se débarrasser des prétendants qui convoitent sa femme et ses biens?
Afficher en entier