Extrait

« — Figurez-vous que oui. Je voudrais avoir le plus d’informations possibles sur la fille qui vient de quitter votre bureau.

Avec un claquement de langue, madame Findlay me répondit :

— Tsss, il n’est pas question que je te donne la moindre information sur cette fille. Si tu en veux, tu es un grand garçon, je suis certaine que tu peux aller le lui demander.

Ouais, sauf que je risquais d’y laisser mes couilles en cours de route. Or j’avais beau être intrigué par cette fille, je tenais trop à mon service trois pièces pour le mettre en danger.

Faisant ma tête d’enfant de cœur, je la suppliai :

— Allez, madame Findlay, s’il vous plaiiiiiiiiiit.

— Non, non et non.

Voyant mon air misérable, elle eut un soupir et je sus que je venais de gagner la partie.

— Il se peut que j’aie besoin d’un nouveau stylo et que je doive m’absenter durant deux minutes ‒ pas une de plus ‒ en oubliant de verrouiller mon ordinateur qui est resté sur le dossier de la personne précédente.

Comprenant où elle voulait en venir, je lui répondis avec un sourire éblouissant :

— Je pense en effet que le stylo que vous avez là est vraiment défaillant et qu’il vous en faut absolument un nouveau.

Avec un clin d’œil, elle s’éloigna. »