Extraits

Tout était silencieux comme dans un film qu'ils ont passé à la télé où on voyait un grand-père et un enfant rester seuls dans un cimetière après l'enterrement d'un type qui était noir. Mais là, c'était beaucoup mieux car, dans le film de ma vie, il n'y aurait pour l'instant aucun mort, mon grand-père me l'avait promis.

Je m'appelle Manolito Garçia Moreno, mais si tu viens dans mon quartier et que tu demandes au premier venu :

- S'il vous plaît, Manolito Garçia Moreno ?

Ou bien le type hausse les épaules ou bien il répond :

- J'en sais rien du tout.

Il y a quelques jours, je en suis pas allé à l'école parce que j'ai dû aller avec mon père chez l'ophtalmo, tout ça à cause du capitaine Sardine, un gosse hors-la-loi. Ce furent des jours terrifiants au cours desquels la violence est entrée dans ma vie. J'aurais aimé voir Rambo dans les terribles situations auxquelles j'ai été confronté. Il se serait la queue entre les jambes, ce mec-là.