Marzi - L'intégrale, tome 1 : 1984-1987

D’un côté, à travers toutes les petites histoires, on retrouve le quotidien assez classique d’une petite fille qui compose les joies simples de l’enfance comme faire des farces, embêter les voisins, s’émerveiller ou avoir peur et découvrir le monde des grands à hauteur des yeux d’enfants. Et tout ceci est à remettre dans un contexte historique, certes proche, et dans un pays de l’est faisant en sorte que la pauvreté et le manque de technologies incitent les enfants à se retrouver sur les paliers et à jouer avec peu de choses. Des enfances authentiques!

De l’autre côté, c’est aussi la découverte d’un pays et de ses traditions, vivant dans le communisme, la pauvreté et la guerre. Le quotidien, c’est donc les files d’attente interminables aux portes des magasins d’Etat et les bons d’approvisionnement alors que les campagnes semblent épargner car presque figer dans le temps, la religion omniprésente dans le pays ou encore la répression politique.

Même si le ton est parfois grave, il est aussi parfois souriant et léger. Cet album est donc une belle réussite, hormis ce petit tic agaçant qui impose de supprimer le « ne » dans certaines phrases pour coller au langage enfantin alors que le propos est sérieux et les mots choisis appartiennent au registre des adultes.