Extraits

Je suis ici à cause d'un type mort. Pas celui qui se trouve dans la tombe devant moi, mais un autre qui est toujours à la morgue. Il a l'air aussi décontracté que possible pour un type qui a été découpé et recousu comme une poupée de chiffon. Décontracté pour un type qui est mort d'un empoisonnement à l'arsenic.

La bulle noire n'est en fait pas une bulle, mais le dos d'une veste. Elle flotte dans l'eau, et un objet gros comme un ballon de foot y est relié. Un ballon de foot avec des cheveux. Et avant que je puisse répondre, une autre forme remonte à la surface dans un tourbillon de bulles, puis encore une autre, à mesure que le lac relâche son emprise sur le passé.

Ai-je des limites? Tuerais-je la première personne que je soupçonnerai d'être un assassin ? Bon sang, et la prochaine fois que je devrais faire la queue quelque part et que j'en aurais marre d'attendre ? Je butte toutes les personnes devant moi ? Je descend mon garagiste sous prétexte qu'il essaie de gonfler la facture ?

Rien à foutre des gens qui croient que l'alcoolisme est une maladie. Le cancer est une maladie. Allez dire aux cancéreux que l'alcoolisme est une maladie et voyez ce qu'ils en pensent. Tout est question de choix. On choisit de boire. Mais on ne choisit pas d'avoir une leucémie.

Un homme qui pense qu'il ne peut plus tomber plus bas n'est peut-être pas tombé si bas que ça. Le problème c'est quand on sombre sans chercher à se raccrocher à rien ; peut-être alors est-on perdu.

Je lui explique la situation. Il me conseille d'arrêter de boire.

Il est fatigué , annonce le Clouté , résumant la gueule de bois dans un mensonge ambitieux .

Je suis une personne différente quand ça se produit . Je ne suis plus moi même . C'est ce que m'a dit Quentin James quand il se tenait à côté de la tombe qu'il venait de creuser , attendant que je lui pardonne .

C'était comme dans Fantasia, quand Mickey l'apprenti sorcier coupait des balais diaboliques en deux et que chaque moitié redevenait un balai à part entière et poursuivait ses activités diaboliques. (page 79)

< bon dieu , tu vas bien ? On dirait que tu as vu un fantôme .>