Extraits

Zaku: Hé hé... tu peux dégager si t'as la frousse. On te laisse filer, gros lard!

Chôji: Quelqu'un peut me répéter ce que vient de dire ce type? Je crois que j'ai mal entendu...

Zaku: Quoi?!

Shikamaru: Il a prononcé le mot tabou... s'il a le malheur de le répéter, ça va chauffer...

Zaku: Je t'ai dit que si t'as les foies, tu peux dégager! Gros lard!!

Chôji: Je ne suis pas gros!!! Je suis juste un tout petit peu enveloppé!!!

Choji : LACHE MON ECHARPE SHIKAMARU !!!

SHIKAMARU : COMPTE PAS LA-DESSUS, MON VIEUX! MOI AUSSI, JE PREFERERAIS ETRE AILLEURS, MAIS ON N'A PAS LE CHOIX!

ON EST DES HOMMES, BON SANG ! ON NE VAS PAS LAISSER INO SE BATTRE SEULE!

- Naruto : Aah ! Mais c'est "gros sourcils" !!!

- Sakura : Sois poli quand tu t'adresses à Lee !

- Naruto : Ouille... Mais qu'est ce qui s'est passé pendant que j'étais évanoui, à la fin ?!

- Shikamaru : Pauvre Naruto... Il est vraiment pas dans l'coup.

Sasuke : Mais quoi qu'il arrive ... les prochains adversaires que nous rencontrerons ... seront notre dernière chance !!

"Sakura...Qui est-ce qui t'a mise dans cet état?

[...]

(Mon Dieu...Ce n'est pas vrai...Ce n'est pas Sasuke!!!) Arrête! Je t'en prie...arrête ce massacre..."

"Le type avec la coupe au bol, celui qui gît par terre, est avec nous...Je n’apprécie pas tellement ce que vous lui avez fait!"

"Après cette pluie d'aiguilles... à mon tour de vous montrer... comment je fais tomber une pluie de sang!" # Gaara

Shikamaru: J'aimerais bien savoir comment tu fais pour être aussi crétin...?

Naruto: Hein?

Shikamaru: Rien que de te voir, ça m'fout les nerfs en boule.

Je t'en prie...

Arrête ce massacre...

Hé hé... Tu peux dégager si t'as la frousse.

On te laisse filer, gros lard!

Qu'elqu'un peut me répéter ce que vient de dire ce type?

Je crois que j'ai mal entendu...

Quoi?!

Il a prononcé le mot tabou...

S'il a le malheur de le répéter, ça va chauffer...

Je t'ai dit que si t'as les foies, tu peux dégager!

Gros lard!!