Extraits

- Êtes-vous... réel ? Qui... que... comment pouvez-vous exister?

- Comment les montagnes peuvent-elles exister ? Comment la pleine lune peut-elle exister ? Les montagnes grandissent et s'érodent. La lune croît et décroît. Elles existent, tout simplement, et il en est de même pour moi...

Il y avait un peu de peur dans sa voix, mais cette peur le galvanisait. Et cela mettrait Ustinov en lieu sûr, pour un moment tout au moins. Hélas ! Il ignorait si ceux qu'il laissait derrière lui étaient bien morts. S'ils l'étaient, il aurait du temps pour bâtir son histoire ; sinon, il était fichu. Seul l'avenir le dirait.

- Je suis peut-être fou... mais je vous crois. Au moins, je crois que vous croyez et que vous avez été trompé. Mais je ne vois pas du tout comment je pourrai vous aider dans vos recherches.

- Ni moi d'ailleurs. Sauf... qu'est-ce que l'anneau de Möbius ? C'est tout ce que j'ai comme point de départ. Ne pourriez-vous pas m'expliquez ce que c'est ? Après tout, qui le connaît mieux que vous ? Vous en êtes l'inventeur !

Boris s’assit, scruta l’obscurité autour de lui, apeuré, ses yeux regardant d’un coté et de l’autre, la tête lui tournant. Il se trouvait à un peu plus de la moitié de la pente, sur une sorte d’affleurement rocheux plat, sous les arbres. Il n’était jamais venu ici auparavant, ne s’était jamais douté que cet endroit existait. Puis, tandis que ses yeux s’habituaient à la pénombre et qu’il retrouvait ses sens, il se rendit compte qu’en réalité il était assis sur des dalles de pierre couvertes de lichen devant ce qui ne pouvait être qu’un… mausolée !

Le monde réel était là, bien entendu - réel comme une petite brise qui venait de temps en temps, par la fenêtre ouverte, éventer ses joues - et encore Harry avait autant besoin d'air qu'un homme qui se noie... Ou une femme qui se noit.

'Et le soleil ne pouvait pas le réchauffer là où il luttait sous la glace, et le bourdonnement de la guêpe était presque entièrement couvert par les gargouillis et les clapotis de l'eau glacée et le murmure des bulles sortant de ses narines et de ses mâchoires crispées sur un cri silencieux !'