Extraits

Les symboles sont bien plus puissants que la religion, l'argent, la terre ou même la violence. Les symboles font l'histoire. Les symboles sont des images, des objets ou des idées qui représentent autre chose. Les êtres humains attachent une telle importance et une telle signification aux symboles que ceux-ci peuvent inspirer l'espoir, se substituer aux dieux ou même convaincre quelqu'un qu'il ou elle est en train de mourir.

Partout autour de vous, vous trouverez des symboles de moi. Je suis dans tout ce que j'ai touché. Je suis dans chaque souvenir que vous pourriez avoir de moi. Chaque fois que l'on prononce mon nom, je suis là. Je suis dans chaque atome de votre sang.

- Certains soldats ont développé une théorie selon laquelle, s'ils avaient un méchant mort-vivant jumeau quelque part dans le monde et qu'on les pesait tous les deux, le gentil serait plus lourd de vingt et un grammes que le méchant.

- Je ne comprends pas.

- L'âme, expliqua Tom. Une vieille légende prétend que l'âme pèse vingt et un grammes. Le Grand Bug, c'est cet accident salvateur grâce auquel vous êtes assise ici en sécurité et mangez des rouleaux à la cannelle sans songer que vous êtes peut-être en train de vous gaver comme une dinde que nous nous partagerions ensuite. Si nous n'avions pas d'âme, vous seriez grillée. Au sens propre. Vous nous serviriez de petit déjeuner.

(Bram)

"- espèce d'idiot! Grogna Wolfe

- je prends respectueusement note de votre remarque, déclarai-je avant de poursuite."

Je pris une inspiration et ouvris en grand la porte. Les yeux fermés, je sortis dans le couloir en brandissant des deux mains la peluche devant moi.

-Que ce soit clair: un geste déplacé et nounours passe à la casserole!

Je maintins cette position pendant une demi-seconde avant d'ouvrir les yeux.

Bram pinçait les lèvres.

-Je vous souhaite le bonjour également (il me considéra de la tête au pied) Alice.

Je ne sus que répondre à cela dans un premier temps, puis je compris. Bas blancs, robe bleu, ruban dans les cheveux, je baissai lentement la peluche en rougissant de nouveau.

-He le lapin blanc, c'est ici que ça se passe, repliquai-je en désignant mon visage.

Mon péché secret, pas mignon du tout et indigne d’une demoiselle, consistait à regarder des documentaires sur la guerre et les reportages des journaux télévisés.

Que faites-vous ? demandai-je au bout d'un moment.

- Je vais rester ici, au cas où vous auriez besoin de moi, même si c'est seulement pour me hurler après.

- Non. Je veux prendre une douche. Et je ne suis pas près de le faire si vous restez là.

- Excusez-moi, mais... Il y aura deux portes entre vous et moi.

Mes joues s'empourprèrent tandis que je bafouillai :

- Mais vous saurez que je prends une douche !

- Oui, puisque vous venez de me dire que vous alliez le faire !

- Que se passe-t-il ?

- Vous sentez... le chocolat.

Elle inclina la tête.

- Le docteur Chase m'a prêté du parfum.

Je me mis à rire. Je savais qu'elle allait me détester pour ce que j'allais dire, mais tant pis.

- De la chair vivante enrobée de chocolat.

Elle rougit.

- Oh ! Taisez-vous !

- Vous lui avez donné des armes ? (Le docteur Elpinoy se tourna vers Bram. Il était livide.) Vous avez donné des armes à cette fille ?

Il effectua plusieurs petits gestes de la main avant d'éructer un "Pourquoi ?" plutôt aigu.

- Elle me l'a demandé, répondit Bram, pragmatique.

- Bram a eu raison de m'obéir, dis-je en essayant de rendre ma voix de fille un peu plus grave. (Ce ne fut pas très concluant.) Croyez-moi je ne vous veux aucun mal. Je veux simplement que les choses se fassent à mon rythme et qu'on me donne les informations que je désire quand je le demande. C'est compris ?

Un des zombies, une fille, émit un petit couinement d'excitation.

- Wahou ! C'est pas une nunuche ! Excellent !

- Combien de fois comptez-vous ressortir cette blague où je sers de repas ? demanda Nora.

- Disons une fois par heure, jusqu'à ce que je me sois complètement décomposé, répondit Tom en faisant jouer sa machette.

- Il faut vraiment que nous vous trouvions un nouveau passe-temps.

- Cela vous a-t-il plu ?

Je décidai de lui dire la vérité.

- Oui. Vous n'avez pas idée à quel point vous avez bon goût. Je crois que je serais même incapable de vous le décrire.

Elle se mit à rire.

- Bon ? Bon comme un filet mignon ? ou bon comme... un bonbon ?

Je l'adorais.