Extraits

- Comment les choisissez-vous ? demande Katerina à Pavlos

- En principe, nous prenons les vieux. Quand un lit est libre, l'un de nous fait le tour des parcs et des entrées d'immeubles dans les quartiers défavorisés. Quand il voit quelqu'un qui dépasse les soixante ans, il leur propose d'habiter ici. La plupart ne se le font pas dire deux fois. Ces gens avaient une retraite minuscule qui s'est changée en retraite de misère. Nous leur donnons un toit et ils gardent leurs sous pour leurs menues dépenses, un café, des médicaments. Deux fois par mois, Médecins du monde vient les examiner et distribuer les médicaments qu'ils ne peuvent pas se payer.

Nous avons traversé des périodes noires avec la drachme et tenu bon. D’accord, mais cette fois, c’est comme si l’on quittait une maison pour un petit studio. Pas facile.

On survit, mais c’est dur. On peut faire bonne figure par fierté, mais c’est dur.

L’argent que j’ai à la banque me permet de tenir trois mois, et je peux même faire traîner un loyer. Mais qui me dit que la suspension prendra fin dans trois mois ? La parole de l’État grec a autant de valeur que celle d’une voyante.

Un entrepreneur a des rivaux, monsieur le commissaire, mais pas d’ennemis.

L’âme de l’homme est une énigme.

Le malheur est notre cousin. Nous avons vécu avec lui autant que je m’en souvienne. Sous prétexte qu’il s’est éclipsé quelques années, nous avons cru qu’il nous oubliait. Et voilà qu’il retrouve la mémoire.

Un avocat ne rapporte pas les confidences de ses clients à la police, même quand le policier est son père.

Un entrepreneur qui réussit ne peut pas être un enfant de chœur. Il faut des relations, des transactions secrètes, des pots-de-vin, des subventions aux partis et aux politiciens.

Quand on pense que j’ai subi tout cela du temps de l’euro… Vous imaginez ce qui m’attend avec la drachme.