Descrip­tions

Dans son monde à elle, tout déraille. Lui rêve d’ordre et de perfection. Et si l’équilibre se cachait derrière la porte d’à côté ?

Zoé a toujours su que, si quelque chose pouvait mal tourner, ce serait pour sa pomme. Alors, quand elle perd son emploi pour une raison absurde et que sa vie commence à partir en vrille, elle n’espère pas de miracle.

Elle ne s’attend en tout cas pas à recevoir de l’aide de son crétin de voisin bruyant, mais bon, elle n’a rien à perdre en acceptant l’arrangement qu’il lui propose. Après tout, elle est à court d’options.

Pourtant, avec sa chance habituelle, elle aurait dû se douter que tout ne se passerait pas comme prévu.

Comme presque tous les Bradford, Trevor est un homme simple avec un faible pour la bonne bouffe et une idée très précise de la compagne idéale. Lorsqu’il réalise, à son grand désarroi, que sa voisine mal fagotée commence à hanter ses pensées, il décide qu’il est temps de la sortir de son esprit. Elle restera dans sa vie, mais seulement jusqu’à ce qu’il trouve la femme parfaite.

#RomanceContemporaine #Voisins #EnemiestoLovers

Zoe is used to taking care of herself and has long ago accepted that if anything bad was going to happen, it was going to happen to her. So when she loses her job over something most bosses would probably be happy with and her life starts going down hill from there she doesn't expect it to get any better. She certainly didn't expect any help from the loud jerk next door, but then again she has nothing to lose so puts her trust in him and hopes for the best. What she didn't expect was the once in a lifetime opportunity that he offers her through an arrangement where they both benefit and no one is supposed to get hurt, but she should have known better because her luck has never been that good.

Like most Bradfords, Trevor has a soft spot for food, but that's about all. He leads a pretty straightforward life and likes to keep things simple and that includes his relationships. He wants the perfect woman and knows exactly what she'll be like. So when he discovers much to his horror that he's thinking about his frumpy little neighbor he decides the best way to get his head straight is by working her out of his system. He'll keep her around, but only until he finds perfection.

(trad BdP, tronquée car trop de spoilers) :

Zoe est habitée à prendre soin d'elle-même seule et a accepté depuis des années que si quelque chose de mal doit arriver à quelqu'un, ça sera à elle.

Lorsqu'elle perd son boulot a cause d'une de ses interventions qui aurait ravi la plupart des patrons, sa vie va de mal en pis, et elle n'attend pas de miracle.

Et ce n'est certainement pas son crétin de voisin bruyant qui va l'aider, mais là encore, elle n'a rien à perdre à lui faire confiance et espérer...

Comme la plupart des Bradford, Trevor aime vraiment la nourriture, c'est à peu près tout. Il mène une vie simple et aime que les choses le restent, cela inclut aussi ses relations. Il veut une épouse parfaite et sait exactement comment elle doit être.

Mais lorsqu'il découvre avec horreur qu'il pense un peu trop souvent à sa petite voisine banale il se dit que la sortir une bonne fois pour toute de sa tête ne serait pas une mauvaise chose.

Il va la garder sous la main, jusqu'à ce qu'il trouve la femme parfaite.