Extraits

"Le roi et ses pairs

Ont enfermé la Paix,

A bord d'un bateau de plomb.

Nous naviguons, et par ses pouvoirs

Moi et mes frères vogueront.

Yo ho sur l'heure

Hissons nos couleurs.

Hissez ho, l'âme des pirates

Jamais ne mourra.

Yo ho quand sonne l'heure

Hissons nos couleurs.

Hissez ho, l'âme des pirates

Jamais ne mourra.

Il y a les morts il y a les vivants,

On ne peut fuir le temps.

Grâce au clé de la cage,

Il faut payer le diable

Et piller le levant/prier pour la forme

Les morts ne peuvent pas faire voile vers les mystères

Du funèbre océan.

( Mais ) nous ne sommes et soyons forts,

Et rentrons au port.

Yo ho quand sonne l'heure

Hissons nos couleurs.

Hissez ho, l'âme des pirates

Jamais ne mourra."

"La fortune sourit à ceux qui sont capables de soutenir son éclat."

"Pour ce qu'on désire le plus, il y a un coup qu'il faut bien payer un jour."

- Calipso! implora-t-il. Je me présente devant toi en serviteur humble et contrit. Je t'implore, maintenant. Je t'en conjure! Epargne-moi, mon navire et mon équipage, mes déchaîne ta fureur sur ceux qui ont eu l'audace de se dire tes maîtres ou les miens!