Descrip­tions

1996. Les ordinateurs sont encore rares à la maison, les réseaux sociaux n’existent pas. Pourtant deux ados découvrent, effarés, ce qu’ils deviendront quinze ans plus tard par l’intermédiaire de leurs profils Facebook.

Un futur qui leur déplaît.

Ils vont tout faire pour le changer…

on es en 1995 emma vien d'avoir 15 ans elle a reçu par son pere un ordinateur . Beaucoup de lycen n'en non pas mais elle oui decu elle peut y mettre des CD regarder sa boite mail et un jour son voisin (son ancien meilleur ami) vien sonner chez elle et lui amene un CD pour aller sur un site de discution AOL mais il se trouve que Emma et Josh ne se trouve pas sur AOL mais sur facebook qui n'est toujours pas crée du coup Emma et Josh regarde se qu'il vont devenir dant 15 ans . Mais Emma n'aime pas se qu'elle va devenir du coup elle va tout faire pour changer son avenir. Elle veux que son avenir sois avec Cody le plus beau garçon du lycee. mais Josh lui aime son futur et ne veux pas qu'elle casse son avenir même si Josh et amoureux d'Emma depuis longtemps , Emma veux dire tout a sa meilleure amie Kellan et Josh a son meilleur ami Tyson mais il resiste a ne pas leur dire il se le son promi . Une fois qu'Emma a changer son avenir elle ne l'aime pas non plus du coup elle va esayer de chambouler tout mais Josh au bout d'un moment lui dit qu'il ne faut pas changer son avenir et que de toute façon se qui arriverra arriverra du coup il decidere de ne plus jamais aller sur se site meme si leur avenir ne les plaisait pas ils vont devoir ne plus aller sur facebook . Si leur avenir change il ne le saurons plus leur avenir et peuvent le changer pas tout moment. Es se qu'il vont arriver a ne plus aller sur ce site ? Vont-il changer leur avenkr meme si il neble savent pas ?

It's 1996, and less than half of all American high-school students have ever used the Internet. Emma just got her first computer and an America Online CD-ROM. Josh is her best friend. They power up and log on--and discover themselves on Facebook, 15 years in the future. Everybody wonders what their destiny will be; Josh and Emma are about to find out.

Traduction personnelle (www.alittlematterwhatever.over-blog.fr)

On est en 1996 et moins de la moitié des lycéens américains ont déjà utilisé Internet. Emma vient juste d'avoir son premier ordinateur et le CD d'installation pour le bas-débit. Josh est son meilleur ami. Ensemble, ils se connectent à Internet et se découvrent sur Facebook, 15 ans dans le futur. Chacun se demande ce que le sort lui a réservé; Josh et Emma sont sur le point de répondre à cette question.

" Je ne comprends rien a tout ce bazar,ces Statut,Demande d'amis et autre Poke.Et puis.juste sous la bannière bleue,un détail me fait frémir.La photo d'une femme sur la plage,avec une légende qui dit Emma Nelson Jones. Et je sens mon estomac qui se noue,parce qu'elle a comme un air familier.Trop familier.Emma Nelson Jones,c'est moi. Moi dans quinze ans"

1996. Les ordinateurs sont encore rares à la maison, les réseaux sociaux n’existent pas. Pourtant deux ados découvrent, effarés, ce qu’ils deviendront quinze ans plus tard par l’intermédiaire de leurs profils Facebook. Un futur qui leur déplaît. Ils vont tout faire pour le changer…