Extraits

Samedi 10 octobre 1992.

Mon cher James,

Il n'y a pas de problème : je continuerai à t'appeler James Malone, si c'est ce que tu veux. Je présume que mes lettres te parviendront quand même puisque ton adresse est la même.

Dis à ta mère que je lui dis bonjour à mon tour.

Hé, tu sais quoi ? Tu devrais m'appeler par un autre nom, toi aussi. Ou au moins par un autre prénom. Comme ça, avec toi, j'aurai l'impression d'être quelqu'un d'autre, parce que, contrairement à toi, ça ne me déplairait pas de ne plus être moi. Si tu savais comme j'en ai marre de la façon dont les gens me regardent !

Donc tu pourrais m'appeler Candy, par exemple. Pour toi, je serai Candy Lawson, si tu es d'accord.

Bon, je ne peux pas m'éterniser. Mon père est au golf, et je sors avec mes voisins, les Mather. Ce sont les parents de Wendy, la petite fille dont je t'ai parlé. Nous allons au cinéma voir Le retour de Batman. Est-ce que tu l'as vu ? Cara m'a dit que c'était super.

Réponds-moi vite, d'accord?

Candy Lawson