Extraits

Le monde n'a qu'à bien se tenir : les musulmans débarquent !

- On est déjà là.

- Et on ne risque pas de s'en aller.

J’avance, sans bien savoir où ça va nous mener. Comment se guérir de ce camp qui s’est imprimé au fer rouge sur ma peau ? Tout ce sang, cette poussière et tous ces barbelés. Comment la vie pourrait-elle redevenir normale ? Je ne suis même pas sûre que mon corps sache encore respirer profondément. Est-ce que je cesserai un jour de regarder par-dessus mon épaule ?Me sentirai-je de nouveau libre?

Je contemple la route qui fend le désert.

Je ne sais peut-être pas encore où aller exactement, mais je trouverai la bonne direction.

Je fais un pas en avant.

Sans un regard en arrière.

« Révolution

Ali Amin

Parle-moi tant que ta langue est libre,

Tant que ton corps est encore tien.

Laisse tes mots voyager,

Incontrôlés

Spontanés

Indispensables

Dévaler les nuages de poussière qui abîment le soleil.

Jusqu’à ce qu’ils touchent mon oreille

Et tant d’autres, épandus sur la table,

À attendre.

Énonce la vérité pendant qu’elle est encore en vie, tant que les lèvres, fendues, saignent mais savent encore bouger.

Le temps ne répond ni à l’amant ni au tyran.

Dis ce que tu dois.

Je t’écoute. »

« -Pense à Hazrat Summayah. Si elle a refusé de dissimuler sa religion, on ne peut pas justifier de le faire, nous. »

— Elle a fini torturée et empalée ! Tu ne trouves pas que c’est mettre la barre un peu haut ? »

« — Beta, dit mon père, on est conscients de ce qui nous arrive. On ne se cache pas. On n’a pas renié ce qu’on était quand on en avait l’occasion, pas vrai ? Si je me souviens bien, quand j’ai hésité, quand je me suis demandé si on n’avait pas intérêt à mentir, ta mère et toi avez tenu le cap, et vous aviez raison. Nous avons répondu au recensement en toute honnêteté. Nous sommes musulmans, nous sommes américains, et nous allons continuer à vivre notre vie avec la certitude que ces deux identités ne sont pas incompatibles. »