Extraits

À MESSIEURS AYLOTT & JONES

11 avril 1846

Chers Messieurs,

Au nom de C., E. et A. Bell, je tiens à vous remer cier de nous avoir aimablement offert vos conseils: aussi, je m'autorise à vous demander des éclaircis sements sur deux ou trois points.

C'est une évidence que les auteurs inconnus ren contrent de grandes difficultés avant de réussir à pré senter leurs écrits au public, mais pourriez-vous me donner quelques trucs pour surmonter au mieux ces difficultés? Par exemple, dans le cas présent où nous avons affaire à une œuvre de fiction, quelle forme serait la plus appropriée afin qu'un éditeur accepte le manuscrit? Le proposer directement comme un ouvrage en 3 volumes? Ou plutôt comme des récits à publier en tant qu'épisodes d'un roman-feuilleton ou comme contribution à tel ou tel magazine? Est ce là une pratique courante? Quels éditeurs seraient susceptibles d'accueillir favorablement ce genre de proposition? Cela suffirait-il de s'adresser à un éditeur par écrit ou bien faudrait-il recourir à une entrevue personnelle? Votre avis et vos conseils, sur ces trois points comme sur tous ceux que votre expérience jugera importants, seront pour nous la marque d'une immense faveur. Je suis, Messieurs, votre dévoué.