Extraits

— Mon ex-mari disait toujours : « Toute la vie, on aime des gens qu'on ne connaît jamais vraiment ». Il se prenait pour un grand philosophe, mais c'est bien le seule chose censée qu'il ait jamais dite.

— J'ai l'impression de regarder un film dans une langue étrangère et sans sous-titres, grogné-je. C'est chiant.

L'odeur masculine de Gabriel, un peu terreuse et rehaussée d'une pointe de transpiration, m'enivre presque autant que les drogues qui saturent mon organisme pour soulager la douleur de ma jambe cassée. Je le sens là, tout près de moi, aussi chaud qu'une fournaise, qu'un volcan en éruption, tandis que son souffle pantelant me balaye l'arrière de la nuque.

-Il est presque dix-huit heures et il fait presque déjà aussi sombre que dans le cul du Diable.

Là où née la création meurt la créature.

- Je n'ai qu'une seule parole, Gabriella.

Peut-être, mais l'unique parole d'un menteur porte en elle l'écho d'un millier de sons trompeurs.

Ensemble, nous formons les deux parties d’un tout, les deux morceaux d’un être, les deux fragments d’une âme. Avec ou sans secrets. Amis ou amants. Jusqu’à la mort. – Gabriella

Puis je me suiciderai et nous serons enfin réunis. Pour toujours. Parce qu'au fil de mes expériences et de mes aventures, j'ai compris que seule la mort pouvait m'offrir l'éternité de Gabriella Cruz.

Pour moi, c'est elle.

Ma Santa Muerte.

Gabriel et Gabriella. Gab et Gaby. Del et Ella.

Ensemble, nous formons les deux parties d’un tout, les deux morceaux d’un être, les deux fragments d’une âme. Amis ou amants. Jusqu’à la mort. Et peut-être même après… Si seulement il se mettait à y croire aussi fort que moi, pour l’éternité.

Il me faut une bonne seconde pour reconnaître Gabriel et son aura d'ange déchu, de pécheur luxurieux sublimé par les ténèbres de ma chambre. Malgré la pénombre environnante, je discerne parfaitement l'éclat de passion incandescente qui illumine ses prunelles vertes, aussi perçantes que celles d'un félin en chasse. Son visage racé et ses pommettes hautes m'ont toujours fait penser à un jaguar robuste, puissant et téméraire. Là où Joaquim incarne la force brute de l'ours, Gabriel se distingue par sa grâce et son habilité. C'est un chasseur rusé, agile et crépusculaire.