Angel Heart : Saison 1 - La série

A la fin de City Hunter, Ryô et sa partenaire Kaori commencent une nouvelle vie, tel un heureux couple. Une redoutable tueuse à gages, connue sous le nom de Glass Heart, décide de sauter d’un immeuble, rongée par le remords de tous les meurtres qu’elle a commis. Mais la jeune fille s’empale et ne pourra survivre que grâce à une transplantation cardiaque. Le destin cruel, lui octroi celui de Kaori, morte la veille de son mariage, en tentant de sauver un enfant. En se réveillant après un coma d’un an, Glass Heart est assaillie par les souvenirs de Kaori et le désir de rencontrer Ryô.

Les chemins de Glass Heart et Ryo se croisent une seconde fois et le City Hunter a bien dû mal à accepter que la jeune tueuse ait reçu les souvenirs de Kaori en recevant son coeur. Pourtant il est bien décidé à protéger la jeune femme de l’organisation qui a fait d’elle une tueuse sans pitié.

La guerre qui ravageait Shinjuku a pris fin, grâce à City Hunter et à l’unité Xuan Wu. Glass Heart, devenue la fille adoptive de Ryo, va devoir apprendre à vivre une vie «normale». Mais elle peut compter sur l’aide de ses nouveaux amis et de son ami, Xin-Hong, qui travaille désormais au café d’Umibozu.

Le passé de Ryo enfin dévoilé. On apprend comment il a rencontré Kaori Makimura et son frère, Hideyuki. Mais aussi comment ils sont devenus partenaires et surtout à quel point cette rencontre a bouleversé la vie du City Hunter.

City Hunter a été engagé pour enquêter sur un homme que Xiang-Ying a assassiné. Pour ne rien arranger, sa cliente n'est autre que Yume, la fille de la victime. Au cours de leurs recherches, Xiang-Ying et Ryo découvrent que cet individu était en réalité un tueur à gages nommé Mad Dog. Et son ancien partenaire, Dog Walker, est bien décidé à empêcher Yume de connaître la vérité.

C'est l'anniversaire de la mort d'Hideyuki Makimura, frère aîné de Kaori, petit ami de Saeko et meilleur ami de Ryo Saeba. Mais City Hunter n'aura pas le temps de se recueillir sur sa tombe, car l'homme qui l'a assassiné a précisément choisi ce jour pour réapparaître ! Atteint d'une cirrhose en phase terminale, le tueur a orchestré sa fin de la plus cruelle des façons...

Une émotion inconnue a saisi le coeur de Xiang-Ying. Serait-ce l'amour... ? Par ailleurs, une nouvelle mission apparaît sur le tableau des messages : "Retrouvez ma soeur !" Qui est cette cliente qui a donné rendez-vous au café Cat's Eye ?

Une nuit, Sayuri et Xiang-Ying font un rêve qui leur révèle les souvenirs de Kaori lorsqu'elle vivait à Shinjuku. Les deux femmes découvrent également la raison pour laquelle Ryo a toujours refusé de quitter ce quartier...

Xin-Hong a retrouvé Bai-Lan, une ancienne camarade de l'unité Qing Long, qui a été transférée dans l'unité Bai Hu, spécialisée dans l'espionnage. Alors qu'elle doit faciliter l'assassinat de Shunsuke Hayakawa, Bai-Lan hésite. Quel lien a-t-elle développé avec Hayakawa ? Xin-Hong parviendra-t-il à la sauver ?

Un soir, une étrange petite fille apparaît devant Saeko. Prénommée Miki, elle a le don d'apporter le bonheur à tous ceux qu'elle approche. Au même moment, Joy Law, une célèbre actrice de films d'action, arrive au Japon pour un tournage. Elle demande à Xiang-Ying de se faire passer pour elle…