Les frères Moreton - La série

"Vous avez un mois pour vous faire épouser du capitaine William Moreton". C'est l'étrange ultimatum que son tuteur fixe à Diane de Vérette. En cas d'échec de sa mission, elle risque la pendaison pour haute trahison... L'entreprise de séduction s'annonce très facile. Hélas, Lord Moreton, le frère de William, s'oppose soudain au mariage. Diane tremble à l'idée qu'il puisse la démasquer... * * * Description en VO : LIKE FATHER, LIKE DAUGHTER... Such was the handsome Lord Moreton's bitter reflection at the first sight of his brother's fiancee, the beautiful and spirited Diane de Verette. Knowing that her father was a traitor, he was determined that no offspring of the Comte de Verette would ever marry into the Moreton family--no matter what steps he had to take to prevent it. But surely there had to be a better way to foil Diane's part in the attempted rescue of Napoleon from St. Helena--and save his brother from her clutches--than by marrying her himself!

Cette petite Catherine est bien terne… Elle n’a guère de quoi plaire au capitaine William Moreton, ce séducteur impénitent. Pourtant, il suffit qu’elle lève vers lui ses yeux d’émeraude, et il perd l’esprit. Catherine avait pour mission de l’épouser, elle n’avait pas prévu de l’aimer. Lui pardonnera-t-il de l’avoir dupé ? * * * Description en VO : It was strange that the fabulously wealthy Captain Moreton, hero of the Napoleonic Wars should find himself proposing to the first eligible female he met on his return to England. After all, he had vowed to let no woman touch his heart after his first love's betrayal. Still Lady Catherine Richland persuaded the cynical captain to break that vow--until he learned that she, too, had deceived him. Revenge seemed sweet, until the captain discovered even greater treachery--one man, prepared to risk all to see the captain and his beautiful wife stripped of honor.