Love to the rescue - La série

Cara Medlen accueille chez elle les pensionnaires d’un refuge canin. Elle consacre presque tout son temps à les soigner et à les éduquer avant de leur trouver un foyer aimant. Mais ce dévouement cache une peur constante de tout attachement durable. En rémission d’un cancer, la jeune femme refuse de s’investir dans quoi que ce soit tant que la médecine ne lui aura pas donné un vrai feu vert. Son voisin, intrigué par ce défilé de chiens, frappe un jour à sa porte. Matt, ancien marine, revenu blessé d’Afghanistan et reconverti en détective privé, la soupçonne de les entraîner pour des combats illégaux ! Le coup de foudre est réciproque et le bonheur à portée de main. Mais Cara se sait en sursis, tandis que Matt doit rentrer chez lui, de l’autre côté des États-Unis, pour s’occuper de sa mère. Fin de l’histoire. Quand Sadie, une adorable petite chienne gravement malade, va bouleverser le cours des choses… Ou en VO : What happens when you find the right one at the wrong time? Cara Medlen has a serious case of animal attraction. And it's not because of all the foster dogs she's rescued. She's got it bad for her incredibly sexy neighbor. Her one rule: Don't get attached. It's served her well with the dogs she's given to good homes and the children she's nannied. Yet the temptation of Matt's sexy smile might just convince her that some rules are made to be broken. Matt Dumont doesn't need his skills as a private investigator to detect disaster on the horizon. Cara is everything he thought he'd never find-gorgeous, funny, and caring. But there's no way he can start a relationship just as he's about to move to another state. Talk about bad timing. As their attraction sizzles too hot to deny, they'll have to make a decision: forget the consequences and let loose, or forget each other and let go...

Avec son maigre salaire d'infirmière, Merry a bien du mal à financer son refuge canin. Lorsque T.J. Jameson, vétérinaire et propriétaire d'un ranch, lui propose un poste d'éducatrice dans le cadre d'un camp de vacances pour enfants en difficulté, Merry accepte, à condition d'amener sa petite tribu à quatre pattes.... Bien que T.J. s'y oppose catégoriquement, Merry finit par l'emporter. Ensemble, ils vont offrir aux enfants des moments de bonheur inoubliables....et succomber aux délices de la passion. Mais T.J. rêve d'une vie stable et bien organisée, quand Merry refuse tout engagement. La convaincra-t-il de s'abandonner sans crainte à la joie d'être aimée pour toujours ?

Olivia Bennett is not having a happy birthday. Instead of blowing out her twenty-nine candles, she's stuck in jail, caught red-handed in a graffiti incident that (perhaps) involved one too many strawberry margaritas. Worst idea ever. The only bright side is that she ended up in the strong arms of the most gorgeous lawman she's ever seen. Pete Sampson (aka Deputy Hot Stuff) faces intense pressure from the sheriff to find out who's behind a string of vandalisms. And after her spray-painting spree, Olivia is suspect number one. Still, Pete can't stop thinking about her. Wanting her. Now he's torn between his duty and his overpowering desire for the vivacious waitress. But he may have to bend the rules because true love is more important than the letter of the law ...