Mint na Bokura - La série

Les deux jumeaux Maria et Noeru ont toujours vécu ensemble et sont très liés. Lorsque Maria se décide à entrer à l'école Morinomiya pour les beaux yeux du coach de son club de basket, Noeru, qui refuse de se séparer de sa soeur, décide d'entrer dans le même établissement. Malheureusement, il ne reste plus aucune place pour les garçons. Il décide donc de se faire passer pour une fille ! Mais la vie en primaire n'est pas facile quand on doit constamment jouer la comédie ! Surtout quand Noeru tombe rapidement amoureux de Miyu, une camarade de classe, alors qu'il est lui même courtisé par un autre élève.

La vie ne fait pas de cadeau à Noeru. Il soupçonne sa camarade de chambre de se dépraver et assiste impuissant à l'amour naissant entre sa sœur Maria et le frère d'Hirobe...

Tout allait bien entre Maria et Yoshiaki jusqu'à ce qu'Akira, son ex, ressurgisse et réclame son dû. Noeru quant à lui écope d'un refus lorsqu'il déclare sa flamme à Miyu...

Karin connaît dorénavant le secret de Noeru, celui-ci commence à comprendre que cette situation devient difficilement gérable et compte dire la vérité à Miyu. De son coté Maria a quelques soucis avec Daisuke qui se rend compte que l’amour qu’il lui porte n’est pas réciproque. Elle se confie à Sasa...

Noeru a un nouveau prétendant en la personne de Chris, le chanteur du groupe "embrasse-moi". Et celui-ci voit d'un très mauvais oeil sa relation avec Sasa. Umilié par celui-ci lors de la fête du lycée, il est bien décidé à lui rendre la pareille lors de la fête du sport en faisant perdre Sasa qui est très doué dans cette discipline. Pour mettre fin à ses agissements Noeru lui avoue préférer les filles et ne pas être attiré par les garçons. Déstabilisé au départ il se console vite en jetant son dévolue sur la jolie Miyu. La guerre est déclarée entre Chris et Noeru qui est toujours amoureux d'elle. De son coté Maria évite Sasa, car elle pense qu'il se rapproche d'elle seulement parce qu'elle est la jumelle de Noeru. Sasa lui avoue alors qu'il l'aime pour ce qu'elle est. Mais au moment ou elle veut lui avouer ses sentiments, ils sont interrompus. Pendant ce temps Noeru a de gros souci car sa voix est en train de muer...

Chris a découvert le secret de Noeru et compte bien divulguer sa vrai nature, et ainsi se venger. Pendant ce temps Yoshiaki est venu relancer Maria, qui ne sait plus qui choisir entre Yosiaki qui incarne son idéal masculin et Sasa qu’elle trouve trop gamin et peu démonstratif. Apprenant la nouvelle sasa décide de sortir avec la première fille qui se présentera. En se baladant en ville, il fait la connaissance de Ririko son alter ego féminin...