Une véranda au bord de la mer - La série

Emma Gold, publicitaire de choc à Los Angeles, a l’habitude de contrôler sa vie. Elle a piétiné ses rêves d’artiste pour avancer, et a fermé les yeux sur la véritable identité de son mari. Mais aujourd’hui, alors que tout s’écroule, elle se rend compte que la vie pourrait être autre chose. Lorsqu’Emma est invitée à rendre visite à sa tante, une vieille dame drôle et fougueuse qui fume le cigare, conduit des voitures de course et possède une vaste maison croulante dans une belle ville pittoresque du bord de mer, elle pense qu’elle ne vient que pour un week-end. Elle est loin de se douter que sa vie est sur le point de changer. Alors que sa sœur vit à proximité et que sa tante doit déménager, Emma se demande si son idée n’est pas si folle. Et lorsqu’elle rencontre l’antiquaire local, elle se demande même elle n’aurait pas une seconde chance en amour. Mais Emma est novice en matière de rénovation, de gestion d’un B&B, de relations avec la commission locale d’urbanisme et avec un parent hostile et distant qui veut la maison pour lui-même et fera tout ce qu’il peut pour lui mettre des bâtons dans les roues. Dans une série d’événements à mourir de rire, Emma apprend que, parfois, il faut relâcher le contrôle. Et que, parfois, un nouvel amour – et une nouvelle vie – pourraient bien attendre au coin de la rue. Un week-end peut-il devenir une vie ?

Emma Gold, publicitaire de choc à Los Angeles, a l’habitude de contrôler sa vie. Elle a piétiné ses rêves d’artiste pour avancer, et a fermé les yeux sur la véritable identité de son mari. Mais aujourd’hui, alors que tout s’écroule, elle se rend compte que la vie pourrait être autre chose. Lorsqu’Emma est invitée à rendre visite à sa tante, une vieille dame drôle et fougueuse qui fume le cigare, conduit des voitures de course et possède une vaste maison croulante dans une belle ville pittoresque du bord de mer, elle pense qu’elle ne vient que pour un week-end. Elle est loin de se douter que sa vie est sur le point de changer. Alors que sa sœur vit à proximité et que sa tante doit déménager, Emma se demande si son idée n’est pas si folle. Et lorsqu’elle rencontre l’antiquaire local, elle se demande même elle n’aurait pas une seconde chance en amour. Mais Emma est novice en matière de rénovation, de gestion d’un B&B, de relations avec la commission locale d’urbanisme et avec un parent hostile et distant qui veut la maison pour lui-même et fera tout ce qu’il peut pour lui mettre des bâtons dans les roues. Dans une série d’événements à mourir de rire, Emma apprend que, parfois, il faut relâcher le contrôle. Et que, parfois, un nouvel amour – et une nouvelle vie – pourraient bien attendre au coin de la rue. Un week-end peut-il devenir une vie ?