Utopiales - La série

Des mondes meilleurs ? Réunissant quelques-unes des plus belles plumes anglo-saxones et françaises, l’anthologie officielle des Utopiales interroge d’autres possibles, des âges barbares aux confins du futur. L’Imaginaire s’y décline sous toutes ses formes et offre au lecteur curieux un aperçu de ses talents. Vous y croiserez un Elvis Presley converti au communisme, un astronome amateur flirtant avec la grande révélation ou des femmes chargées à l’adrénaline. Partez à la découverte de mondes meilleurs... peut-être ? À vous de juger ! Utopiales 2009 est l’anthologie officielle du festival les Utopiales, le plus grand festival européen de Science fiction.

La frontière... Qu'elle soit dans l’espace ou en nous, elle est le lieu de tous les fantasmes et de toutes les aventures. Le lieu de tous les possibles. Huit auteurs se sont aventurés dans les marges pour explorer les frontières entre le possible et l’impossible, là où la réalité devient incertaine. L’anthologie officielle des Utopiales vous propose de passer de l’autre côté... ------ 1 - Pierre BORDAGE, Frontières et paradoxes, pages 6 à 9, Préface 2 - Vincent GESSLER, Miroirs du ciel, pages 10 à 49 3 - Peter WATTS, La Chose, pages 50 à 73, trad. Roland C. WAGNER 4 - Juan Miguel AGUILERA, La Fête de la comète, pages 74 à 95, trad. Sylvie MILLER 5 - Larry NIVEN, Reviens, Carol ! (By mind alone), pages 96 à 111, trad. Paul ALPÉRINE 6 - Ian McDONALD, Le Vieux cosmonaute et l'ouvrier du bâtiment rêvent de Mars (The Old Cosmonaut and the Construction Worker Dream of Mars), pages 112 à 149, trad. Sylvie DENIS 7 - Thomas DAY, La Ville féminicide, pages 150 à 173 8 - Lucius SHEPARD, Le Chasseur de jaguar (The jaguar hunter), pages 174 à 206, trad. William Olivier DESMOND 9 - Justine NIOGRET, Les Rivages extrêmes de la mer intérieure, pages 208 à 222

Les passagers du Titanic ont survécu. Si, si... La jeune Lavinia a, pour sa part, volontairement échangé son corps contre celui d’un vieillard... Trois copains d’Arcueil ont cassé la baraque en banlieue, avant de partir pour Alger... Du fantastique à la science fiction en passant par l’Uchronie, l’anthologie officielle des Utopiales vous propose sept histoires, sept univers, sept dimensions. Sommaire : Le Radeau du Titanic de James MORROW Le Train de la réalité (fragment) de Roland C. WAGNER L’Invention du hasard de Norbert MERJAGNAN Lignes parallèles de Tim POWERS K**l me, I’m famous ! d'Éric HOLSTEIN Salvador - Lucius SHEPARD Pragmata de David CALVO

Et si les extraterrestres nous observaient la nuit ? Et si l’on pouvait se concentrer à l’extrême sur un seul sujet ? Ou connaître tout notre avenir depuis l’enfance ? Ou bien avoir des rendez-vous réguliers avec un visiteur du futur ? Et si on pouvait désinventer des inventions ? L’anthologie officielle des Utopiales rassemble des auteurs importants de l’imaginaire mondial et francophone et rend, cette année, un hommage à Roland C. Wagner. Sommaire : Origo, de Pierre Bordage Fae-space, de Sara Doke L'Observatrice, de Robert Charles Wilson La Finale, de Nancy Kress La Chose du lac, de Laurence Suhner "Et pleurer, comme Alexandre", de Neil Gaiman La Fin de Léthé, de Claude Ecken Petite Excursion à l'endroit des atomes, de Tommaso Pincio En attendant demain, de Laurent Queyssi et Xavier Mauméjean RCW, d'Ayerdhal

14 nouvelles,14 univers qui se télescopent. Et si les nuages possédaient une forme d’intelligence ? Que faire lorsqu’on découvre un satellite artificiel qui a la texture d’une grosse grenade ? Comment agir lorsque l’on est un vampire en mission dans l’espace ? L’anthologie officielle des Utopiales 2013 réunit, cette année encore, auteurs étrangers et francophones, pour défricher les possibles et explorer le futur. Pour être, en somme, au coeur même de notre vocation : la science-fiction. Sommaire Couverture : Vincent CALLEBAUT Traduction : Gilles GOULLET, Jean-Daniel BRÈQUE, Pierre Alexandre SICART, Elisabeth VONARBURG, Laurent QUEYSSI, Juliette MALGOUYARD Sommaire : "Dougal désincarné" de William Gibson "Trois relations de la fin de l’écrivain" de Jean-Louis Trudel "Les fleurs de ma mère" de Andreas Eschbach "Noël en Enfer" de Orson Scott Card "La main tendue" de Norman Spinrad "Grenade au bord du ciel" de Sylvie Lainé "Vert dur" de Stéphane Beauverger "Comment je suis devenu un biotech" de Lucas Moreno "Dans les mines de Mars" de Jean-Pierre Andrevon "J’ai eu trente ans" de Thierry Di Rollo "Trois futurs" de Ian McDonald "La femme aux abeilles" de Thomas Day "Nimbus" de Peter Watts "La fontaine aux serpents" de Jeanne-A Debats

Donnez « Intelligences » comme thème à des auteurs d’imaginaire et vous obtiendrez des résultats géniaux, fous et déconcertants. Préparez la révolution avec Jo Walton, ressuscitez une momie avec Sylvie Denis, enquêtez avec un célèbre albinos et Michael Moorcock, plongez dans le monde des échecs avec Léo Henry, découvrez les dernières volontés un peu folles d’un père avec K. W. Jeter ou bien sortez en plein cauchemar post-apocalyptique avec Dmitry Glukhovsky. L’anthologie officielle des Utopiales 2014 réunit auteurs étrangers et francophones dans un bouillonnement d’imaginaire pour parler d’hier et de demain, et surtout d’aujourd’hui. Couverture : Laura SAVA Traduction : Sylvie DENIS, Denis E. SAVINE, Jean-Daniel BRÈQUE, Nicolas CLUZEAU Préface : Yannick RUMPALA Sommaire : "Chaperon" de Laurent Genefort "Fe6 !! ou La Transfiguration de Bobby J. Fischer" de Léo Henry "En sommeil" de Jo Walton "L’Évangile selon Artyom" de Dmitry Glukhovsky "Pas de deux sur la planète des ombres" de Dominique Douay "Les Dracula anonymes" de Barbara Sadoul "L’Affaire du Bassin des Hivers" de Michael Moorcock "L’Esprit de la roche" de Jean-Marc Ligny "Le Sage qui entre dans la paix" de Sylvie Miller & Philippe Ward "Le court roman de la momie" de Sylvie Denis "Dernières volontés" de K. W. Jeter

Construite autour de la thématique "Réalité", cette anthologie officielle des Utopiales, septième du nom chez Actusf, va vous entraîner dans des jungles mystérieuses avec Fabien Clavel, sur un monde aux mœurs singulières avec M. R. Carey ou encore à la rencontre d'êtres venus d'ailleurs avec Laurent Queyssi... Vous y croiserez également d'anciens pilotes communistes qui ont vu des OVNI pendant la Deuxième Guerre mondiale, des petits robots fugueurs, de vieux copains de bistrot aux paris un peu fous et alcoolisés et des maisons en réalité virtuelle à l'intérieur desquelles tout est possible... Sans oublier Alain Damasio qui nous offre une belle avant-première avec le premier chapitre inédit de son futur roman, Fusion. Êtes-vous sûr de votre réalité ? Sont-ils vivants et nous morts ? Treize nouvelles pour douter de tout...

En 2016, les treize nouvelles de l'anthologie officielle des Utopiales s'interrogent sur la thématique de la machine. Pêle-mêle, on y croise ainsi une vieille dame artificielle pas décidée à mourir, un diable lumineux gardant un terrible secret, un homme dont plus de 50 % du corps a été remplacé par des prothèses, une femme robot aux charmes ambigus...mais aussi un concert virtuel plus vrai que nature, des tofus permettant de voyager dans l'espace, une course-poursuite de magiciens, un étrange artefact martien, un gentleman aux manières trop parfaites, un jeu vidéo meurtrier, une montre à l'origine de curieux décalages temporels, des truites psalmodiant en choeur "Innsmouth" et même André Brahic et une licorne. Treize textes pour s'émerveiller, s'interroger et se marrer franchement, portés par treize plumes incontournables de l'imaginaire actuel, francophone comme étranger.

Le temps de lire cette anthologie, vous serez parti sur la Lune où survit la dernière colonie humaine après que la Terre s’est retrouvée sous la glace, vous aurez discuté de l’égalité hommes-femmes sur un sujet qui vous surprendra, vous vous serez opposé à un texte sur l’avortement, vous aurez renoué avec la légende arthurienne, vous aurez attendu le retour de l’amour de votre vie, découvert en avant-première une auteur chinoise, et affronté la cruauté des follets et des gnomes. Anthologie officielle du festival des Utopiales, elle regroupe des auteurs français mais aussi québécois, chinois, anglais et canadien...

Le corps est un monde à parcourir, le sien, celui des autres, celui qu’on ne connaît pas. Le corps est changeant, mouvant, trompeur, révélateur, mensonge et vérité. Il se forme, se déforme et disparaît. Il peut être physique ou virtuel. Il est nous, mais pas entièrement... Tous les auteurs de cette anthologie des Utopiales l’explorent dans tous les sens, dans toutes les directions. Un continent à découvrir. Ceci est la dixième anthologie officielle du festival des Utopiales réalisée par les éditions Actusf. Sommaire 1 - Olivier COTTE, Anamnèse de la chair 2 - LI-CAM, Monade Incarnate 3 - Laurent GENEFORT, Conatus 4 - John SCALZI, Le Cerveau du président a disparu (The President's Brain Is Missing), trad. Sylvie DENIS 5 - Sabrina CALVO, Déliance 6 - Patrick K. DEWDNEY, Ascension 7 - Ursula K. LE GUIN, La Première Pierre (The Rock That Changed Things), trad. Anne-Judith DESCOMBEY 8 - Ben H. WINTERS, Le Garçon du goûteur (The Food Taster's Boy), trad. Erwan DEVOS & Hermine HÉMON 9 - Morgane CAUSSARIEU, Le Syndrome de Pan 10 - Kij JOHNSON, Magie des renards (Fox Magic), trad. Mélanie FAZI 11 - Elisabeth VONARBURG, L'Amour au temps des chimères 12 - Alex EVANS, La Pluie 13 - Jehanne ROUSSEAU, Morts à crédits Prix obtenus Magie des renards : Theodore Sturgeon, [sans catégorie], 1994

Coder, décoder : un processus essentiel à la vie, à nos relations sociales, à nos organisations, à notre biologie, à notre technologie, à nos relations aux autres. Mais si le code est parfois clair, précis, facile à comprendre, il peut aussi contraindre, enfermer, limiter, dissimuler... parfois même à notre insu ou dans notre inconscient collectif. Les 14 nouvelles de cette anthologie annuelle des Utopiales explorent les codes dans toutes leurs déclinaisons : informatiques, biologiques, sociétaux, politiques, juridiques... et aussi le besoin essentiel de décoder, de percevoir les limites des structures qui nous unissent. 14 nouvelles de science-fiction qui nous éclairent sur notre monde.

Une trace, un indice, une marque... Nous laissons tous une trace de nos passages, de ce que nous sommes, de ce que nous vivons. Nous sommes le fruit d'autres traces avant les nôtres. Autour de cette thématique, 13 auteurs et autrices nous proposent textes et récits sur les traces de l'histoire, des sciences, de nos sociétés, et des traces que nous portons en nous... Ce livre est l'anthologie officielle des Utopiales 2020.

Transformer, évoluer, muter, s’adapter… le changement est au corps du monde et de la vie. On le subit parfois, on le désire souvent, on y travaille tous consciemment ou inconsciemment. C’est sur ce thème des « transformations » que les Utopiales, le plus grand festival de science-fiction au monde, ont construit leur édition 2021. Nous avons demandé à des auteurs et des autrices de nous écrire des nouvelles à ce propos. Résultat : douze nouvelles drôles, grinçantes, sombres, pleines d’espoir et de désespoir pour nous questionner sur nos futurs et notre présent… Avec Claire Duvivier, Christophe Siébert, Elisa Beiram, Isabelle Bauthian, Jean Baret, Sylvie Denis, Luce Basseterre, Morgane Stankiewiez, Katia Lanero Zamora, Richard Canal, Karim Berrouka et Camille Leboulanger.

Irrésistibles sont les limites. A toujours chercher à les frôler, en débattre, les dépasser, l'humanité en a fait depuis toujours une obsession. Les nouvelles de cette anthologie jouent avec ce thème; limites physiques et contraintes spatiales, limites climatiques et habitations noyées; limites morales également - peut-on exploiter des extraterrestres géants à outrance, ou doit-on appliquer les règles terrestres là où de la Terre, il n'y a aucune trace ? Découvrez comment les auteurices du salon international de la science-fiction ont fait des limites leur lignes de mire.

Dans cette anthologie, onze auteurs abordent le thème des "Transmission(s)". Partage des savoirs, de la culture, des richesses ; héritage, celui que nous recevons, celui que nous léguons : elles et ils scrutent la propagation des informations, des flux de matière ou d'énergie, et ces moments ambigus lorsque tout échange cesse et que l'humanité avance à tâtons vers l'inconnu et au-delà.