Extraits

HUGHIE : […] Il y a des mecs qui prennent leur pied à faire ça, et on a ce torchon qui dit : « Vous en faites pas, les super-héros s’en occupent. »

BUTCHER : C’est l’idée, justement. Les super-slips sont là pour rendre simples les problèmes compliqués. Si on peut pas taper dessus, on l’ignore. En restant le plus loin possible du monde réel.

HUGHIE : Des comics.

BUTCHER : Tu en lis ?

HUGHIE : J’en lisais quand j’étais minot.

BUTCHER : Hautement édifiant. C’est là qu’ils mettent la version officielle, Hughie. On donne de l’héroïsme au public. Des croisés voués à la Justice. Et pendant ce temps-là, les « supers » font leurs horribles conneries dans la réalité.

Docteur... Je peux pas m'empêcher de tout niquer.