Extraits

– Qu’est-ce qui se passe ? demande la voix grave de Neil.

Pour ma part, je ne peux pas prononcer un seul mot. Toute mon attention est consacrée à avancer relativement sereinement vers les policiers alors que tout mon être me hurle de prendre mes jambes à mon cou.

Des pensées désordonnées, toutes plus inquiétantes les unes que les autres, s’agitent dans ce qui me reste de cerveau. La première est que le client à qui j’ai donné une gifle a porté plainte et je rassemble déjà mes arguments de défense : ce sera sa parole contre la mienne.

Mais le regard victorieux d’Alison, qui fanfaronne clairement « je te l’avais dit », accentue dramatiquement mon impression de m’être mise dans un sacré pétrin.

Puis l’image de Grandma apparaît dans mon esprit, associée à accident et pire encore. Un frisson glacé descend dans mon dos. Et la parole me revient.

– Est-ce qu’il est arrivé quelque chose à ma grand-mère ?

Comme le policier me regarde d’un air perplexe, je précise.

– Katherine Andrews, murmuré-je avec inquiétude.

Il secoue la tête.

– Notre présence n’a rien à voir avec votre grand-mère, dit le petit policier.

Un soupir de soulagement m’échappe : Grandma va bien. Mais la réalité me rattrape aussitôt. Ma première hypothèse était donc la bonne : le client a dû porter plainte. Pour me redonner du courage, je pense à ma grand-mère, à la combativité Andrews dont je suis l’héritière.

Je ne me laisserai pas faire.