Extraits

-Feyre est ce qu’elle a choisit d’être, déclara Rhysand.

-Quand Amarantha m’a forcée à poignarder ces trois immortels… Si le troisième n'avait pas été Tamlin, j’aurais plongé ce poignard dans mon propre cœur, avouai-je.

-Je pense que j’étais autrefois solitaire, sans espoir et que j’aurais pu tomber amoureuse du premier venu qui aurait fait preuve de bonté envers moi et m'aurait protégée.

Je dévorais des livres jour après jour, des histoires de gens et de lieux qui m’étaient inconnus, et ce furent peut-être eux seuls qui m’empêchèrent de céder au désespoir.

He thinks he'll be remembered as the villain in the story. But I forgot to tell him that the villain is usually the person who locks up the maiden and throws away the key. He was the one who let me out.

Mor, appuyée au chambranle de la porte, observait la scène.

- Ça va durer encore un moment. Bienvenue dans la famille, Feyre, dit-elle en m'ouvrant la porte.

C'était la phrase la plus merveilleuse que j'eusse jamais entendue.

- OU EST-TU ? hurla la Tisserande.

Mais j'atteignais déjà l'arbre voisin et m'éloignais en bondissant de branche en branche et en m'éraflant les mains sur les écorces.

Où était donc passé Rhysand ?

Je m'enfuis, poursuivie par les cris de la Tisserande qui diminuaient peu à peu.

Je le vis soudain, allongé sur une branche d'arbre devant moi.

- Qu'avez-vous fabriqué pendant tout ce temps ? demanda-t-il d'une voix traînante.

Je pense que j'étais autrefois solitaire, sans espoir et que j'aurais pu tomber amoureuse du premier venu qui aurait fait preuve de bonté envers moi et m'aurait protégé. Je pense que Tamlin le savait, sans doute pas consciemment, mais qu'il voulait jouer ce rôle vis à vis de quelqu'un. Et je pense que cela convenait à celle que j'étais alors. Mais ça ne convient plus à celle que je suis devenue.

- La question n'est pas de savoir s'il vous aime, mais à quel degré. Et s'il vous aime trop. L'amour peut se muer en poison.

“You’re shivering so hard the bed is shaking,” he said.

“My hair is wet,” I said. It wasn’t a lie.

Rhys was silent, then the mattress groaned, sinking directly behind me as his warmth poured over me. “No expectations,” he said. “Just body heat”. I scowled at the laughter in his voice.

But his broad hands slid under and over me: one flattening against my stomach and tugging me against the hard warmth of him, the other sliding under my ribs and arms to band around my chest, pressing his front into me. He tangled his legs with mine, and then a heavier, warmer darkness settled over us, smelling of citrus and the sea.

I lifted a hand toward that darkness, and met with soft, silky material—his wing, cocooning and warming me.