Vale Ave
Auteur
- H.D. (Hilda Doolittle) (Écrivain)
Acheter neuf
Acheter d'occasion
Classement en biblio
extrait
«Maudite sera la Voix,
à l’intérieur de l’arbre », mais pour combien de temps?
C’est vrai, je suis restée là longtemps,
Carthage, Rome, Tyr, tandis que tu labourais la terre, implacable,
Hannibal, César, Martel;
ces chaînes jamais ne pouvaient tenir, le trou jamais n’était fermé, mais un volcan rendait la terre inhabitable, ici, là; là, ici;
mais quand même l’enchantement s’élevait de la mer, quand dans la tente du centurion, ou contre les dunes, ou dans la hutte d’un pêcheur, suivant un destin inexorable, nous nous sommes unis.
Afficher en entier
Livres ayant des thèmes similaires
Editeurs
Une remarque? Un conseil? Une question? info@booknode.com
Résumé
H. D. écrit, en même temps qu’une histoire intime, une histoire de l’humanité, de son « destin inexorable », l’histoire de « tous les hommes et femmes » qui s’unissent, puis se quittent, se retrouvent et se séparent. Ave Vale, Salut Adieu.
Cette histoire de l’amour a comme origine, plutôt qu’Adam et Ève, Lilith et Lucifer, dont les personnages de Vale Ave sont autant d’incarnations, de l’Égypte ancienne au Londres de la Deuxième Guerre mondiale.
Traduction et postface d’Étienne Dobenesque
Source : http://ypsilonediteur.com/fiche.php?id=144
Afficher en entier