Extraits

"Je remarque chez vous une tendance irritante à pointer une arme sur tous ceux qui ne sont pas d'accord avec vous"

- D'où ils viennent tous?

- Je ne sais pas Carl. Ils se sont regroupés près de cette colline. Là... Oh, mon dieu...

- Accélère! Aussi vite que tu peux!

- C'est quoi, ça? Qu'est-ce qui se passe?!

- Je t'en avais parlé! C'est une horde!

- Regardez... Il ne bouge pas d'un pouce. Je suis là et c'est à peine s'il peut ouvrir la bouche pour me mordre. Il sait qu'il doit me mordre... Il en a envie... mais il est trop faible. C'est fascinant.

Est-ce le manque de nourriture? Est-ce qu'ils digèrent vraiment la chair humaine? Ça semble impossible. Pourquoi est-il comme ça?

- C'est comme s'il mourait de sous-alimentation... ou de maladie. Bizarre.

"- Regarde ! Tu vois pas ?!

- C’est quoi ?

- Une horde… la plus grosse que j’ai jamais vu. Et elle vient par ici. Alors, on bouge de là ou on s’encule ?"

"- Qu’est-ce qu’on va faire ?

- Qu’est-ce qu’on peut faire ? Courir".

- On va tous mourir !

- Morgan ...ta gueule et suis nous . Ils arrivent encore de ce coté de la route ... Ils sont moins cons que les autres .

On saute au milieu et on se fraye un passage...si on va vite , on se fera pas mordre , alors on trace et on se retourne pas !

Pas la première horreur que j'inflige à mon âme au point de me demander si je suis encore humain.Et sans doute pas la dernière. Mon fils est tout ce que j'ai... Pour le protéger je ne sais pas où je m'arrêterais. Parfois, ça me fait peur...

- A tort ou à raison... La prochaine fois que tu pointes une arme sur moi, je te fais la peau. Pigé ?

- Bon dieu... On y est ! ON VA TOUS MOURIR !

- Morgan... Ta gueule et suis-nous.

« — You said some people... it was like a switch went off... one minute they were good people -- then this whole thing started and poof -- they're monster.

Thing is, I don't think that's an entirely bad thing.

You and me -- Our switches flipped.

We're doing whatever it takes -- Whatever it takes to survive and to help those around us survive.

The people without the switch -- those who weren't able to go from law-abiding citizen to stone-cold killers...

... those are the ones shambling around out there -- trying to eat us.

We do what we have to.

It doesn't matter if we can live with ourselves...

As long as we live. »