Extraits

JESSICA : Donc, tu es prêt à sacrifier le fils de ta soeur, ton propre neveu pour monter cette opération ! ...

GIORDINO : Je ne veux pas le savoir ! ... Et je t'ai dit que ça ne te regardait pas !

JESSICA : Tu veux que je te dise Frank Giordino ? ... Tu es le plus ignoble salaud que j'aie jamais rencontré !

GIORDINO : C'est bien pour ça qu'on m'a nommé directeur des Opérations à la CIA, Honey... Si tu continues à travailler pour le gouvernement, des salauds comme moi, tu en rencontreras d'autres, crois-moi !...

J'aimais mon pays et j'aspirais profondément à ce que l'Irlande du Nord soit libérée du joug de l'Angleterre, que protestants et catholiques puissent enfin y vivre en paix. Mais je commençais à douter que les moyens utilisés par l'IRA soient les bons !

Même si je n'y connaissais pas grand chose en politique, il me semblait que la voie du dialogue, préconisée par le Sinn Fein et dont l'IRA provisoire s'était écartée avait plus de chances d'aboutir à quelque chose de positif que les bombes et les tueries aveugles. Dans ma tête résonnaient encore les hurlements de douleur des malheureuses victimes du supermarché...

Le soir après l'école, je retrouvais ma bande de copains. Nous nous appelions les "Young Fenians", du nom de ces Républicains irlandais émigrés aux Etats-Unis au 19ème siècle.

Notre principale distraction, à part un peu de fott dans un terrain vague, était d'affronter les gamins orangistes de Skanhill, le quartier protestant du Nord.

Chez nous, la haine de l'autre se transmettait de génération en génération.

- Pour la République ! En avant !