Extraits

Même s'il s'agit de votre père ou de votre fils...

... les membres de votre famille finissent toujours par vous menacer de prendre le pouvoir.

J’achèverai ce que Père n’est pas parvenu à accomplir… et… tous ceux qui s’opposeront à Grand Frère, je les abattrai !

Tora : Ces lâches n'ont même pas l'intention de se battre et ils veulent juste me faire peur, moi qui ne suis qu'une enfant ! Bishamonten ne leur pardonnera pas !

- Si Bishamonten a jugé bon d'intervenir dans cette province où les guerres font continuellement rage... qu'il a choisi de se réincarner dans le corps de l'enfant du clan Nagao, gouverneur militaire d'Echigo... et que je suis née... Cela signifie que moi, Nagao Kagetora, je suis la seule à pouvoir apaiser Echigo.

Torachiyo, treize ans. Son destin de femme, auquel elle ne pouvait se soustraire, allait la rattraper...

Uesugi Kenshin et Takeda Shingen, les deux plus grands guerriers de l'ère Sengoku... Deux génies qui avaient un père trop puissant... La façon dont ces deux pères avaient élevé leur enfant était en opposition totale.