Shelley Parker-Chan

La lecture comporte quelques passages à vide. Après un début prometteur et entraînant qui nous fait découvrir une Chine vers 1350 avec des touches de fantastique, le milieu du livre est plus compliqué à suivre et il faut s'accrocher, notamment au niveau des différents personnages et de leurs actions. On retrouve une bonne dynamique vers la fin qui donne envie de lire la suite.

Une très belle conclusion à cette duologie brillante, qui nous plonge dans la Chine impériale aux côtés de personnages tellement complexes qui, tous, nous touchent malgré leur grande noirceur. J'espère qu'on aura d'autres livres de cette autrice.

Ce second tome était excellent. Si, au début, j'ai eu du mal à me rappeler ce qui étaient arrivé aux personnages dans le premier tome, car l'histoire est tant fournie qu'il aurait été mieux que je lise les deux tomes à la suite, ça ne m'a pas empêché de passer un moment incroyable et même d'aimer encore plus ce tome au précédent. J'ai été blessé, touché, et je me suis attaché aux personnages encore plus fort. De plus, comme certaines informations m'avaient échappé lors du temps écoulé me sont revenues durant ma lecture, et ça m'a complètement renversé. Vraiment, le fait que même les petits détails ont de l'importance, c'est ultra plaisant, ça montre que rien n'est laissé au hasard.

Enfin bref, cette duologie est géniale, et je vous la conseille fortement.

Je ressors de cette lecture satisfaite ! J'avoue que je ne m'attendais pas du tout à ce genre de plume. La manière dont les personnages pensent et s'expriment est très intéressante et nous plonge inexorablement dans l'univers et la période historique de ce roman. J'ai adoré le développement de Zu. Vraiment hâte de voir la suite de ses aventures à elle et aux autres.

J'ai beaucoup aimé ce 2ème tome.

On approfondit plus certains personnages ce qui leur donne plus de profondeur.

Leur évolution d'une façon générale est très intéressante. L'autrice a vraiment créé un univers avec des protagonistes nuancés donnant du réalisme à son histoire.

Pour couronner le tout, j'ai été surprise parles revirements de situations que je n'avais clairement pas vu venir.

Je recommande vraiment cette duologie.

Attention, livre sans avertissements de contenu mais qui s'adresse un public averti !

TW : Spoiler(cliquez pour révéler)Violence, violence sexuelle, viol, mutilation, mort, empoisonnement, noyade, fausse-couche, torture, idée suicidaire, automutilation, sexisme, misogynie, homophobie,...

Un deuxième et dernier tome très solide pour conclure une histoire ambitieuse ! J'ai beaucoup aimé retrouvé Zhu et Ouyang, chacun.e placé.e sur le chemin de son destin, et j'ai encore plus apprécié de voir les points de vue étoffés par de nombreux autres personnages jusque là secondaires.

La politique est maîtrisée, les jeux d'alliance et de manipulation très bien menés. Encore plus satisfaisant, cette exploration de la question du genre dans une société très patriarcale, homophobe et misogyne. J'ai été très intéressée par les différents points de vue que l'autrice nous offre sur cette question et que même des personnages qui sont en proie avec leur propre positionnement allant à l'encontre d'une telle société ont internalisé ces valeurs et font preuve du même mépris qui les fait tant souffrir envers d'autres. Bref une belle exploration complexe de ces thèmes.

En revanche, je pense personnellement que ce tome aurait gagné à être plus bref : si j'y suis entrée avec beaucoup d'empathie et d'intérêt, notamment pour les personnages de Ouyang et Wang, le fait de décrire et re-décrire et re-re-décrire l'énormité de leurs souffrances à chacun de leurs chapitres a causé une grosse perte d'impact et un sentiment de vu et revu très pesant...

Il m'est difficile de dire si j'ai apprécié ce livre. Il est très bien écrit et documenté et l'histoire est intéressante, mais j'ai détesté le personnage de Zhu Chongba (du moins celui qu'elle devient en grandissant) autant que j'ai adoré celui de Ouyang, dont l'histoire m'a plu.

Les passages avec Ouyang étaient, à mes yeux, bien plus intéressants que ceux de Zhu.

Autre point négatif, la brève scène intime entre Zhu et Ma qui est très explicite, alors que j'ai trouvé ce livre dans les rayons jeunesses de ma librairie. Il s'agit sans doute d'une erreur des libraires mais cela m'a fortement déplu car je ne m'y attendais pas.

Ici, nous sommes davantage dans le registre du roman historique, bien que teinté de fantasy. En effet, Zhu s'inspire du fondateur de la dynastie Ming, celui qui a régné sur la Chine après la domination mongole. Hormis cet aspect, le récit est très intéressant, fait de manœuvres géopolitiques, d'alliances et de complots. C'est un véritable échiquier politique où chacun place ses pions.

La plume de l’auteur est soignée et extrêmement recherchée (on sent le travail en amont), avec des images qui m'ont vraiment frappé lorsque je lisais les lignes. Le style, quant à lui, est particulier, demandant une lecture lente pour s'en imprégner, mais cela rend le roman singulier dans son atmosphère.

La psychologie des personnages est bien travaillée, même si au fil de ma lecture, tous m'ont paru plus ou moins antipathiques, même l’héroïne qui devient ambitieuse et presque cruelle pour réaliser ses objectifs ! C'est un changement intéressant et appréciable. La voix narrative de chacun est singulière tant dans le ton que dans la forme. Les relations entre les personnages ne sont pas manichéennes, nous sommes dans une nuance morale. Car tout est prétexte à se battre pour réaliser ses désirs

.

Le rythme est fluctuant, prenant le temps de nous présenter Zhu, qui n'a pas de nom au début du récit, jusqu'à ce qu'elle prenne l'identité de son frère. On y voit une métaphore de la condition féminine de l'époque, née pour servir, effacée, sans caractéristique propre. Puis, elle commence à adopter entièrement le nom de son frère, pour se faire passer pour lui et embrasser son destin. Ensuite, les plans d'attaque s'enchaînent et le rythme devient plus dynamique.

Un grand plus pour le personnage de Ouyang, général eunuque au service des Mongols, qui aspire à quelque chose de plus grand également.

Personnage complexe aux desseins assez sombres, il exerce une sorte d'attraction malsaine et dérangeante lorsqu'on lit son point de vue, mais c'est aussi le personnage que j'ai le plus apprécié, tant sa psychologie est fine. Il fait écho à la femme, à son désir de se soustraire de sa condition, et avec Zhu, ils forment une sorte de cohérence parallèle jusqu'à entrer en collision.

Remarque : Si vous vous attendiez à un roman purement fantasy, attendez-vous à beaucoup d'histoire !

Bémol : Quelques redondances dans la lecture (notamment sur le thème du destin) et beaucoup de descriptions qui peuvent en rebuter certains.

Conclusion : C'est une lecture à la fois intrigante et originale, que j'ai appréciée même si elle est très différente de ce à quoi on peut s'attendre. L'univers est bien construit et l'apport historique est un changement bienvenu. Je suis intriguée par le tome 2 !

J’ai beaucoup apprécié ma «lecture »(livre audio). Les personnages sont complexes et très intéressant. Je ne suis pas d’accord avec tous les choix qu’on fait les personnages, mais je les apprécie quand même malgré tout. La magie n’est pas plus présente que ça, y a plus de stratégie militaire et de complot/ trahison. La performance de la lectrice est très bien. J’ai hâte d’écouter la suite

Avis sur ce livre. D'un côté, c'est globalement bien écrit, on a des personnages assez marquants, et une trame narrative prometteuse.

D'un autre côté, l'exécution de la trame narrative semble très générique. L'aspect sinophile est au final très secondaire, et changer quelques noms suffirait à supprimer cet aspect.