Giacomo Masi
Auteur
Activité et points forts
Thèmes principaux
Classement dans les bibliothèques
Les derniers commentaires sur ses livres
Alors les dessins sont très beaux, l'histoire est chouette au moins pour ce premier tome, mais par contre la trad...
C'est une blague ?
Certaines phrases semblent pompé d'un traducteur en ligne et n'ont pas de sens, ça se voit que ça n'a pas du tout été relu par quelqu'un qui maîtrisait le français.
Franchement à 6€ pour un livre qui est déjà assez pauvre en matière de pages... On pourrait au moins s'attendre à une traduction professionnelle, mais ce n'est pas le cas.
La trad est digne de ce qu'on trouve en ligne pour les manwa, c'est compréhensible, mais faut relire trois fois certaines phrases et changer des mots...
Enfin bref pour un projet en couleur, c'est vraiment dommage d'avoir eu un travail aussi médiocre
Afficher en entier
Déçue de cette suite, on perd en rythme et en intéret
Afficher en entier
