Tous les livres de Héctor Tobar
Avant de jouer les domestiques à Los Angeles, Araceli Ramírez rêvait de devenir artiste. Mais pour avoir voulu croire en l'american dream, c'est un tout autre sort qui l'attend ; celui qu'on réserve aux barbares. Accusée de kidnapping et livrée à elle-même dans une ville hostile, la jeune Mexicaine va se voir révélées les coulisses de la cité des anges...
Le tableau atypique et détonnant d'une ville mythique... Toute la faune de LA est passée au crible, des castes les plus évidentes - starlettes d'Hollywood, flics modèles du LAPD, émigrés ayant fait fortune, familles richissimes de Beverly Hills - aux populations les plus underground - mafia des femmes de ménage, gangs ultraviolents, travailleurs clandestins, has been fauchés... Toute la galerie des habitants prend vie dans une topographie mi-réelle mi fictive.
Chili, 5 août 2010. En plein cœur du désert d'Atacama, 33 hommes descendent à plus de 700 mètres sous terre pour effectuer leur travail quotidien dans la mine de cuivre de San José. Mais ce jour-là, le trajet vire au cauchemar : la mine subit un terrible éboulement, les mineurs sont pris au piège. Très vite, ces hommes doivent lutter contre la faim, la peur et la chaleur. Ils font du Refuge, cette petite pièce prévue en cas d'urgence, leur lieu de survie.
À l'intérieur, de la nourriture, prévue pour nourrir 25 hommes pendant 48h... À la surface, les familles des mineurs se mobilisent corps et âme pour soutenir les leurs. Elles campent sur le lieu du drame pour maintenir une attention médiatique, font du chantage auprès de l'administration minière. Et leur acharnement paye ! Les 33 deviennent une cause nationale et le monde entier se passionne pour leur destin, guettant jour après jour les efforts colossaux fournis par les sauveteurs. Après 17 jours d'isolement total, une tentative de forage aboutit enfin et le contact est établi.
L'espoir renaît. Mais avec lui apparaissent les premières dissensions. La communion qui s'était instaurée entre les 33 se brise, les rapports se troublent et les tensions s'exacerbent. Le plus difficile commence. Pendant 52 jours, les mineurs vont devoir faire face à l'épreuve la plus terrible : survivre les uns aux autres.
Du Guatemala de la dictature militaire au Los Angeles des terrains vagues, de la misère humaine et de l'injustice, un face-à-face tragique, une fascinante histoire de vengeance et de haine. Incisif et poignant, un roman inoubliable.
La Cité des Anges. Tant d'immigrés débarquent ici en quête d'un nouveau départ. Parmi eux, Antonio Bernal avec, à la main, un sac plastique rempli de livres, ultimes vestiges de sa vie d'avant.
Avant, au Guatemala, Antonio était un mari et un père de famille dévoués, un homme brillant, un intellectuel engagé. Avant, il vibrait pour un idéal, un farouche désir de liberté dans un pays aux mains des milices. Avant, sa route n'avait pas encore croisé celle des Jaguars, l'escadron de la mort.
Aujourd'hui, seul à L. A., Antonio est un homme détruit. Aujourd'hui, des marchands de sommeil aux bidonvilles, il mène la vie d'errance des clandestins anonymes. Mais, aujourd'hui, l'instinct de vengeance va prendre le pas sur l'instinct de survie.
Car dans un parc Antonio a vu un homme. Sur son bras, le tatouage qui le hante depuis si longtemps : la marque de l'escadron jaguar qui a emporté les siens.
