Descrip­tions

Une perruche apparaît sur une branche à l’extérieur de la fenêtre de Chloé Fortin un matin de printemps à Montréal. Son arrivée ne peut pas commencer à prédire les événements improbables qui suivent. Chloes explore notre tendance vers des moi multiples. Faire l’expérience d’un bonheur illimité un moment, pour le trouver plus tard hors de portée. Ou creuser dans notre chagrin, en souhaitant pouvoir envoyer une autre version de nous-mêmes dans le monde. Lorsque nous ouvrons nos vies à un étranger, parfois nos fantasmes les plus fous ne sont qu’à un univers.

A parakeet appears on a branch outside Chloe Fortin’s window one spring morning in Montreal. Its arrival can't begin to foretell the unlikely events that follow. Chloes explores our tendency towards multiple selves. Experiencing unbounded bliss one moment, only to later find it out of reach. Or burrowing into our grief, wishing we could send another version of ourselves out into the world. When we open our lives to a stranger, sometimes our wildest fantasies are only a universe away.

Chloes is a Novella written by Dean Garlick and illustrated by Nicole Legault.