Extraits

J’étais en pleine partie lorsqu’une déflagration a retenti dans toute la maison. Ma sœur Bird a trafiqué la sonnette d’entrée pour qu’elle fasse entendre un bruit assourdissant d’explosion chaque fois que quelqu’un appuie dessus. Porcinet, notre chien, s’est mis à aboyer à tue-tête et je suis allé ouvrir. Je pensais qu’il devait s’agir de Bird ou de Stevie, mon petit frère, qui avaient oublié leurs clés.

Au lieu de cela, je découvris sur le pas de la porte un type immense et baraqué, au crâne rasé, qui portait un bleu de travail et tenait à la main un porte-bloc à grosse pince métallique. Derrière lui se trouvait une camionnette d’un blanc sale à l’avant de laquelle était assis un autre homme qui grignotait une barre chocolatée.

— J’ai une livraison pour M. O. Fugue, déclara le géant en me tendant le stylo.

Je hochai la tête, très excité. J’attendais cette livraison avec impatience. M’emparant du formulaire et du stylo, j’apposai la toute nouvelle signature que je venais d’imaginer, celle avec un O énorme pour Olly. C’était une signature digne du footballeur professionnel que j’espérais bien devenir. Qui sait ? Cet autographe aurait peut-être de la valeur lorsque je serai plus vieux…

— Où voulez-vous qu’on le mette ? me demanda alors le livreur. Ça pèse une tonne, votre truc.