Inferno - La série

Je survis, car j’évite tout. La douleur physique pour éviter la douleur mentale. Des histoires sans lendemain pour éviter les relations. Travailler pour éviter de s’attacher. Mon club est devenu mon empire et mon salut. Sur le ring, des millions sont gagnés et perdus. Le combat se résume aux poings et à la douleur, aux respirations saccadées, aux mouvements de l’autre. Il n’y a aucune règle. Seul mon adversaire existe. J’ignorais mes besoins depuis bien trop longtemps lorsque Remi est entré par hasard dans l’Inferno et que je me suis senti vivant. La promesse d’un soumis sans attachement est bien trop tentante, je ne peux pas lui résister. Il était censé être une distraction, mais je sais que je ne m’en remettrai jamais. Il n’y a aucune chance dans cet enfer.

I worshiped at the altar of pain, surviving on avoidance, physical to avoid the mental, anything to forget what I’d lost. When Remi walked through the door, I felt like I’d paid my price for the passage through hell and been granted a taste of Eden. Remi was my oasis and I was going to drown myself in him. But life takes with no remorse and everything was a mirage. The past won’t stay dead and a cruel phantom comes to destroy our happiness. The more we need each other the further apart our lives drive us. I’m torn between my perfect past and the hope of an oasis, and either choice demands I cut out part of my soul.