McHugh - La série

Rien. Aucune trace. Ni de Johnny ni de sa voiture. «Bon sang, pensa Mc Hugh. Une Pierce Arrow des années 20 – trois tonnes cinq d'acier et de cuivre – ne peut se volatiliser en plein centre de San Francisco.» Pas plus, d'ailleurs, que quatre cents kilos d'or fin.

La guerre, les bagarres, tout ça, c'est son métier. Il s'appelle McHugh et se balade dans la vie un colt au poing, une fille au bras. Cette fois, ça flambait au Mexique. Tout était brûlant, les nuits, les filles et les sauces. Il n'y avait que les deux chasseurs à réaction qui étaient au frais. Bien à l'abri et armés de bombes-A miniatures... Des oiseaux tout prêts à pondre. Seulement, ces joujoux-là, ça ne se met pas entre toutes les mains.

Ça s'appelait le Boom-Boom Club. C'était une baraque en planches, meublée de quelques tables et d'un semblant de comptoir. À l'entrée de Mac Hugh, un chanteur s'interrompit. Une corde de guitare cassa. Les quelques pauvres pêcheurs qui consommaient se figèrent. Dans les yeux du patron du bistrot, Mac Hugh lut une peur panique. C'était une peur abjecte, presque palpable. «Pourquoi, pourquoi?» se demanda l'agent spécial. Ce n'était que le commencement.

Des matelas occupaient toute la surface du plancher et, au milieu des matelas, une fille se tenait accroupie. Elle n'avait pas de maquillage. En fait, elle n'avait pas grand-chose sur elle. Quand Mc Hugh entra, elle le regarda de ses grands yeux sombres et écartés. Puis elle rejeta la tête, poussa un hurlement et Mc Hugh eut l'impression que la baraque lui dégringolait sur la tête.

Chaque fois que le Pentagone a besoin de lui, Mac Hugh répond: "Présent!". Il s'arrache aux bras de sa petite amie Loris, Il vole de continent en continent, aplatit deux ou trois barbouzes, abîme cinq ou six gangsters, récupère quelques agents doubles et écope de plusieurs blessures par balles, matraque ou fouet plombé. Il accomplit tout ça sans s'en croire. Et s'il lui arrive de tromper Loris en cours de mission, sachez que c'est pour les besoins de la cause. Qu'alliez-vous croire !